Примеры использования Vlada на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Čovjek čovjekom ne vlada.
Man cannot rule man.Ona vlada svim morima.
She reigns over all she sees.Više to ne vlada, Tom.
No longer rule that, Tom.Ubila je Vlada, nakon što ga je slomila.
She killed Vlad, after she broke him.Dobro. Idem do Vlada.
Alright, I'm going to Vlad.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
američka vladanova vladasavezna vladabritanska vladamakedonska vladahrvatska vladaalbanska vladasrbijanska vladakineska vladafederalna vlada
Больше
Использование с глаголами
vlada želi
vlada mora
vlada radi
vlada angažirati
vlada planira
vlada kaže
vlada zna
vlada je odlučila
vlada pokušava
radi za vladu
Больше
Использование с существительными
vlada sad-a
turska vladagrčka vladarumunjska vladavlada sjedinjenih država
bugarska vladapotpredsjednik vladevlada srbije
strane vladevlada RS
Больше
Može da vlada samo preko tebe.
She can only rule through you.Dobro. Idem do Vlada.
All right, I'm going to Vlad.Neka njegova vlada traje 1000 godina.
May his reign last 1,000 years.Neka kaos zauvijek vlada.
Let chaos reign for eternity.Ne kradi, vlada mrzi konkurenciju.
Don't steal, the government hates competition.Ali pohlepa još uvijek vlada.
But human greed still reigns.Trebala si pustiti Vlada da me ubije.
You should have let Vlad kill me.Nazvao je Vlada pederom… na prilično uvredljiv način.
In quite an offensive fashion. He called Vlad gay.U mome srcu Ljepota nek' vlada.
And in my heart let beauty reign.Vama ne vlada Engleska kraljica?
Aren't you guys still ruled by the Queen of England?Ne bi smjela dopustiti da ti vlada glavom.
This is your heart and you should never let it rule your head.Neka tišina vlada nad njegovim grobom… zauvijek.
Let silence reign over his tomb… forever.Dobra vijest je:koliko god da košta, vlada će vam platiti.
Good news is,whatever it costs, the government will pay you.Nazvao je Vlada pederom… na prilično uvredljiv način.
He called Vlad gay… in quite an offensive fashion.Tatici treba'živa' planeta kojom može da vlada čeličnom pesnicom.
Daddy needs a livable planet he can rule with an iron fist.Srela sam Vlada na mjestu gdje prodaju velike ribe.
I saw Vlad at the place where they sell the big fish.Bio sam pod dojmom što CDC već vlada nad ovim slučajem.
That the CDC had already ruled on this case.- I was under the impression.Pet obitelji vlada New Yorkom i većinom zemlje. 1978.
In 1978, five crime families rule new york city and through it.Koji kaze da su Hriscani zapalili Rim, Rimom vlada monstrum.
Rome is ruled by a monster… who tells you the Christians burned Rome.Volio bih vidjeti da vlada pošalje vojsku tamo.
I would like to see the government send the army there.Srce mu je na pravom mjestu,ali njegovi osjećaji vlada danom. Da.
His heart's in the right place,but his emotions rule the day. Yeah.Grad Noći kojim vlada Veliki Tiranin.
The City of Night, where the Great Tyrant reigns.Koštalo, vlada će vam platiti. Dobra vijest je: koliko god.
Good news is, whatever it costs, the government will pay you.Biste li vi da vam vlada njemački kajzer?
To be ruled by the German Kaiser? Would it be a problem for you?(2) vlada će postupno standardizirati profesionalno čišćenje agencija i djelatnosti.
(2) the Government will gradually standardize professional cleaning Agency and cleaning activities.
