VLASTITOM DOMU на Английском - Английский перевод

• your own home
• your own house

Примеры использования Vlastitom domu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

U vlastitom domu.
In their own home.

Ja sam lopov u vlastitom domu.
I'm a thief in my own home.

U vlastitom domu, uz Nasha i Joshy.
In your own house, with Nash and Joshy.

Napadnut sam u vlastitom domu.
I was attacked in my own home.

Svatko u vlastitom domu zaslužuje biti siguran.
Everyone deserves to feel safe in their own homes.

Napala me je u vlastitom domu.
She assaulted me in my own home.

Ja ne razumijem zašto ti dečki potrebna zaštita u vlastitom domu.
I don't understand why you guys need protection in your own house.

U mom vlastitom domu.
In my own house.

Nemojte se izgubiti u vlastitom domu.
Don't get lost in your own house.

U vlastitom domu ga je ubio kardinal O'Fallon, koji se potom objesio.
Murdered in his own home by Cardinal O'Fallon, who then hanged himself.

Ne moram to slušati u vlastitom domu.
I don't have to hear this in my own home.

Kada postoji želja u vlastitom domu imati originalni komad namještaja- možete to učiniti sa svojim vlastitim rukama.
When there is a desire in your own home to have an original piece of furniture- you can do it with their own hands.

Držiš nas taocima u vlastitom domu.
You're holding us prisoner in our own home.

Prvo su napali policajca u vlastitom domu, a sada su ubili gradonačelnika.
And now they have assassinated the Mayor. First, they attack a cop in his own home.

Bio sam student na razmjeni u vlastitom domu.
I was an exchange student in my own home.

Ispod ćete naći 35 ideja i fotografija koje će vas potaknuti da dizajnirate ovu glavnu unutrašnjost u vlastitom domu.
Below you will find 35 ideas and photos that will inspire you to design this main interior in your own home.

Nikada ubiti čovjeka u vlastitom domu, Alex.
GROWLS Never kill a man in your own house, Alex.

Ovo je velika prilika za vas kao igrač bi se dobili najbolji doživljaj pravi casino u vlastitom domu.
This is a great opportunity for you as a player to get the best experience of a real casino in your own home.

Držiš nas taocima u vlastitom domu. Čudovište?
A monster? You're holding us prisoner in our own home.

Koji je razmjeran odgovor ako vas neki stranac iznenadi u vlastitom domu?
What's a proportionate response to someone surprised in their home by a stranger?

Držiš nas taocima u vlastitom domu. Čudovište?
You're holding us prisoner in our own home. A monster?

Čvrsto je određeno da pojedinac ima pravo na privatnost u vlastitom domu.
It is well-established that a person has a reasonable expectation to privacy in his own home.

Držiš nas taocima u vlastitom domu. Čudovište?
你把我們囚禁在我們家裏 You're holding us prisoner in our own home. 野獸 A monster?

Plaćamo porez, zarobljeni smo u vlastitom domu!
We pay taxes and we're prisoners in our home.

Lewis je pronadjen ubijen u vlastitom domu sinoc.
Lewis was found executed in his own home last night.

Muž i žena su ubijeni u vlastitom domu.
A husband and wife were slaughtered in their house.

Onda si ih učinio zarobljenicima u vlastitom domu, a oni su pobjegli?
Then you made them prisoners in their home and they ran away. Is that treachery?

Brat gospodina Stussya, Raymond, ubijen u vlastitom domu.
Mr. Stussy's brother Raymond, killed in his own home.

Onda si ih učinio zarobljenicima u vlastitom domu, a oni su pobjegli.
Is that treachery? Then you made them prisoners in their home and they ran away.

Mislim, moja obitelj i ja smo zatvorenici u vlastitom domu.
I mean, my family and I are prisoners in our own home.