VLASTITI DOM на Английском - Английский перевод

• own home
• your own house

Примеры использования Vlastiti dom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Izgraditi vlastiti dom!
Build your own house!

Imam vlastiti dom, oko 30 km izvan grada.
I have my own home some 20 miles outside town.

Posjeduje vlastiti dom.
Owns his own home.

Olja, jako sam sretna što imaš vlastiti dom.
Olga, I'm so happy, that you have your own house.

Radije moj vlastiti dom u večernjim satima.
I prefer my own home in the evening.

Ušuljavati se u vlastiti dom.
Sneaking into your own home.

Izgraditi vlastiti dom za gotovo ništa.
Build your own house for almost nothing.

Ali, Ed Ed, naš naš vlastiti dom.
But, Ed Ed, our our own home.

Imam vlastiti dom, počeo od javnih stanova.
Got a private home, started from the public houses.

Tako si izgraditi vlastiti dom?
So did you build your own house?

Vlastiti dom može biti uređena i iznutra i izvana.
Own home can be decorated both inside and out.

Gle, nemamo ni vlastiti dom.
Look, we don't even have our own place.

Izgraditi vlastiti dom sa svojim dječaka ili djevojčicu.
Build your own house with your boy or girl.

Ovo će biti moj prvi vlastiti dom.
This will be my very first own home.

I odjednom, moj vlastiti dom više nije bio siguran.
And suddenly, my own home wasn't safe anymore.

Nitko ne želi napustiti vlastiti dom.
Nobody likes to leave their own home.

Gerald ima vlastiti dom, dobru mirovinu i dividende.
Gerald owns his home outright. He has a great pension, stock dividends.

Klinac kojega je pustio u vlastiti dom.
A kid that he let into his own house.

Naš vlastiti dom, a samo ovdje imamo malo privatnosti.
Our own home and this is the only place where we can get any kind of privacy.

Vrijeme je da se vratimo u vlastiti dom.
It's time we went back to our own home.

Besplatno dizajnirati svoj vlastiti dom je mnogo olakšan i zadovoljan.
Free design your own home is much more relieved and satisfied.

Kabinet, neka vaš nakit ima vlastiti dom.
Cabinet, let your jewelry have own home.

Najjednostavniji način je ukrasiti vlastiti dom zlatnim nakitima od konusa.
The easiest way is to decorate your own home with gold trinkets made of cones.

Muž koji je samo nastojao zaštititi vlastiti dom.
A husband who was only trying to protect his home.

Posebna sorta ljudi brani svoj vlastiti dom i zajednicu.
Makes for a special kind of man who's defending his own home and community.

Pokazat ćemo vam kako napraviti lijepu kutiju kolačića za vlastiti dom.
We will show you how to make a nice box of cookies for your own home.

Što ljudima znači napustiti vlastiti dom i zašto?
What does it mean for people to flee their home and why?

Znaš, kako je, kad ne možeš ući u svoj vlastiti dom?
You know what it's like not being able to go into your own home?

To je poput pozivanja ljudi u svoj vlastiti dom.
It's like inviting people into your own home.

Svaki peni pomaže kada dobijete vlastiti dom.
Every penny helps when you're getting your own home.