VOJNI на Английском - Английский перевод

• military
• army
• martial
• war

Примеры использования Vojni на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ti vojni?
You military?

Vojni ured sada ima ispostavu.
The War Office now has an outpost.

Bivši vojni heroj.
Former war hero.

Vojni um ima jedan cilj.
The mind of the military has one aim.

Njemački vojni bordeli.
German military brothels.

Vojni transport je na pet kilometara.
Troops Transport. Five kilometers away.

Video sam vaš vojni dosije.
I have seen your war record.

Ako je vojni odsjek, nisam tu.
If it's the War Department, I'm out.

Godišnji otac. Vojni heroj.
My father, 85 years old, war hero.

Kakav je vojni plan za evakuaciju?
What's the Army's evacuation plan?

Vreme je da upoznat njihov vojni savet.
Time to meet their war council.

Ruski vojni obično koristi Mi-8S.
Russian military typically uses MI-8s.

Dvije za svinjski i dvije za vojni film.
Two for the pig movie, and two for the war movie.

Nejasni vojni radio chatter ♪ ♪ Tim!
Tim! indistinct military radio chatter!

Imate sreće da niste dobili i to, a ne vojni sud.
You're lucky you get that and not a court martial.

Ona je vojni tužilac, što znači, da.
She's a lawyer for the military, so, yes.

A kako misliš zbunjujući Cijeli američki vojni?
And how do you propose distracting the entire U.S. military?

Vojni zapovjednici nisu posve sretni.
The service chiefs aren't entirely happy.

Moraš razumjeti vojni smisao za humor.
You have to understand the army's sense of humor.

Kako vojni kodirani signal može dolaziti odavde?
How does a military coded signal end up coming from in here?

Pressman vjerojatno će morati pred vojni sud.
A court martial of Admiral Pressman. That will probably lead to.

Ovo je vojni sud, a mi smo streljački vod!
This is a court martial and we're the firing squad!

Znaš li što sve treba za nekog poslati na vojni sud?
Do you know what has to be done to court martial somebody?

Razumijemo da će vojni stožer da zatvori naš zoološki vrt.
We understand the war office is going to close our zoo.

Danas.-Još sam u pregovorima da izbjegneš vojni sud.
Today. I'm still in negotiations to avoid a court martial.

Trocki je vojni komesar, i komandant Crvene armije.
Trotsky is a war commissar, and he's the commander of the Red Army.

Priča se da Kerenski traži da ti postaneš vojni ministar.
Kerensky wants to offer you the post of war minister.

Vojni zapovjednici su upravo ona vrsta ljudi… koji imaju dobro pamćenje.
A war chief is exactly the type of man who has along memory.

Nakon svega što sam prošla, vojni bi sud bio sitnica.
Compared to what I have been through, a court martial would be a small price to pay.

Vojni zapovjednici su upravo ona vrsta ljudi… koji imaju dobro pamćenje.
The type of man who has along memory. A war chief is exactly.