Примеры использования Zapešće на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opusti zapešće.
Loosen your wrist.Zapešće će ti sigurno pozelenjeti.
And it's gonna turn your wrist green.Upotrijebi zapešće.
Use your wrists.Vidite? Zapešće se miče vrlo malo.
Very little wrist movement. See.Izrezala je zapešće.
She cut her wrists.Vidite? Zapešće se miče vrlo malo.
See. Very little wrist movement.Pogledaj joj zapešće!
Look at her wrist!Zapešće ravno, ne ovako, ovako.
Wrist straight, not like this, like this.Istegnuo sam zapešće.
Sprained my wrist.Pogledaj mi zapešće, sve je bilo kratko.
Flicking my wrist, everything was short.Točno. Desno zapešće.
Correct. Right… wrist.Slomio je zapešće prije 3 mj.
The wrist was broken three months ago in an accident.Držite mirno zapešće.
Hold your wrist steady.Prelomiti zapešće, odšetati.
Break the wrist, walk away.Trebam samo vidjeti zapešće.
I just need to see their wrists.Markovo zapešće je savijeno. Spremni! Krenite!
Go! Mark's wrist is in an angle. Ready!Prereži svoje zapešće. Uzmi!
Take it! slit your wrists.Markovo zapešće je savijeno. Spremni! Krenite!
Go! Ready! Mark's wrist is in an angle!Ja mislim slomio sam whisking zapešće.
I think I broke my whisking wrist.Prerezala je zapešće u kadi.
She slashed her wrists in the bathtub.Doktoričin inkubator, Worfovo zapešće.
The doctor's incubator, Worf's wrist.Markovo zapešće je savijeno. Krenite! Spremni!
Go! Ready! Mark's wrist is in an angle!Za mene je to stajati naprijed,desno zapešće.
To me it's stand forth,right wrist.Markovo zapešće je savijeno. Krenite! Spremni!
Go! Mark's wrist is in an angle. Ready!Djecu je utopila,a sebi prerezala zapešće.
Drowned the kids,slashed her own wrists.Imam male zapešće i palčevi su mi, kao, dvostruki.
I have got small wrists and my thumbs are, like, double-jointed.A tu je flash pogon da nikada ne ostavlja zapešće.
And there's a flash drive that never leaves his wrist.Pojedina mjesta kao zapešće, gležnjevi, rebra i trtica mogu biti malo osjetljiviji.
Certain areas such as wrists, ankles, ribs and the tail-bone can be more sensitive.SAVJET Nanesite na pulsne točke: vrat,dekolte i zapešće.
Spray on the pulse points of the body: neck,chest, wrists.SAVJET Nanesite na pulsne točke: vrat,dekolte, zapešće, iza ušiju.
Spray on the pulse points of the body: neck,chest, wrists, behind the ears.
