Примеры использования Ruci на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prsten na ruci.
Ring on the finger.U ruci ti je bila Jackova krvava igračka!
You were holding Jack's bloody t in your hand!Ovo po mojoj ruci.
This stuff on my arms.Ruci onog, kome je suđeno da vlada!
To the hand of he who is destined Oziljci na tvojoj ruci.
The tracks on your arms.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vlastitim rukamadrugu rukudesna rukadobrim rukamasvojim vlastitim rukamapogrešne rukepraznih rukugolim rukamalijevu rukulijevoj ruci
Больше
Использование с глаголами
daj mi rukustavite rukelijeva rukastavi rukuoprati rukedržite rukedigni rukepodignite rukemiči rukenadohvat ruke
Больше
Использование с существительными
stavi rukedohvat rukeruke u zrak
pune rukeruku pod rukuzakon u svoje rukeruke u vis
krive rukeruke na glavu
ruke iza glave
Больше
Oštećenje živaca u ruci mi se proširilo do leđa.
The nerve damage in my arms break my back.Zaspala sam Alfredu na ruci.
I fell asleep in Alfred's arms.Taj prsten na tvojoj ruci je samo kamen.
And that ring on your finger is just a stone.Ima modrice po cijeloj ruci.
She has bruises up and down her arms.Taj prsten na tvojoj ruci znači nešto, Dave.
That ring on your finger means something, Dave.Svog puta u jednoj čovjekovoj ruci.
A ii those times in one man's arms♪.Ima ogrebotine na ruci, ali je dobro.
Her arms, but she's fine. She's got cuts and scrapes on.Nema bande. Prsten… prsten na njegovoj ruci.
Not a gang. A ring… ring on his finger.Bolje muškarac pri ruci nego u zagrljaju neke druge.
Is worth two in the arms* A man in the hand.Da, ali ne vidim prsten na njenoj ruci.
Yeah. Well, I don't see any ring on her finger.Slabi trgovi prstiju na ruci i dnu rebara.
Faint finger markings on arms and lower-right ribcage.Ljudi su nađeni mrtvi,sa iglom u ruci.
People turning up dead,needles still in their arms.I prsten na tvojoj ruci kaže isto, a i ja kažem tako.
That ring on your finger says so, and I say so.Ne vidim prsten na tvojoj ruci, Delaney.
I don't see a ring on your finger, Delaney.Širio sam se na leđa. Oštećenje živaca u mojoj ruci.
The nerve damage in my arms break my back.Ja imam u ruci, posljednji lijek Quaalude na Zemlji.
I have in my hands the last pharmaceutical Quaalude on Earth.Odjeća je čista,nema tragova igle na ruci.
Her clothes are clean,no track marks on her arms.A prsten na ruci Suzi Bankroft imao je skromni 41 karat.
And that ring on Suzy Bancroft's finger was a mere 41 carats.Njihov batler je redovit u Zidarskoj ruci.
Their butler drinks in a pub called the Mason's Arms.S lisicama?- Na jednoj ruci i svezan na uže od 25 metara.
Handcuffed? Handcuffed to one wrist and tied to 70 feet of rope.Gospođa Džerou. Osim ako je taj prsten na Vašoj ruci.
Unless that ring on your finger It's Mrs. Jareau.Ovaj sat je bio na ruci tvog oca kad je oboren iznad Hanoja.
This watch was on your daddy's wrist when he was shot down over Hanoi.Da, postoji sličan raspored igala u njenoj ruci.
Yeah, there's a similar pattern to the needles in her arms.Ovaj sat je bio na ruci tvoga oca kada je oboren iznad Hanoia.
This watch was on your daddy's wrist when he was shot down over Hanoi.Glen je dobar, aline vidim prsten na njegovoj ruci.
Look, Glen's great, butthere's no ring on this finger.
