ZASJEDU на Английском - Английский перевод

• ambush
• stakeout
• wait
• ambushed
• ambushing

Примеры использования Zasjedu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ideš na zasjedu.
Go on a stakeout.

Što je zasjedu postavio Rimljani?
What of the ambush laid by the Romans?

I on vam zasjedu?
And he ambushed you?

Znaš, za zasjedu, auto ti je malo upadljivo.
You know, for a stakeout, your car's a bit conspicuous.

Na vlastitu zasjedu.
On her own stakeout.

Planira tajnu zasjedu da ulovi Leslia Johnsa.
He's planned an undercover sting to catch Leslie Johns.

Postavili su nam zasjedu.
We were ambushed.

Kad bi morao ići na zasjedu s policajkom, tko bi ona bila?
If you had to go on a stakeout with a female cop…-who would it be?

Ugrožavaš moju zasjedu.
You are jeopardising my stakeout.

Sve upućuje na zasjedu u Central Parku.
Everything points back to the Central Park sting.

Spremna sam za svoju prvu zasjedu.
I'm ready for my first stakeout.

Ne možete imati zasjedu bez takeout.
You can't have a stakeout without takeout.

Ne ako ste vi taj koji postavlja zasjedu.
Not if you're the one doing the ambushing.

Ne možete imati zasjedu bez kave i krafna.
You can't have a stakeout without coffee and donuts.

On je imao za mene otkad zasjedu.
He had it out for me ever since the ambush.

Znaš, za zasjedu, auto ti je malo upadljivo?
You know, for a stakeout, your car's a bit conspicous. What are you still doing here?

To mislią zasjedu.
What do you mean, ambush?

Izveo sam zasjedu prema naredbi zamjenika šefa policije Drydena.
I carried out the ambush'under orders from Deputy Chief Constable Dryden.

Upao si u zasjedu.
You walked into a stakeout.

A ako uđemo pješice, ulovit će nas u zasjedu.
Cavalry can't get into those swamps, and if we go in on foot, we will get ambushed.

Nekoliko DRD-i su napravili zasjedu Aeryn i meni.
Aeryn and I were just ambushed by a couple of DRDs.

Jer mi nije palo na pamet da se presvučem za zasjedu.
Because it didn't occur to me to change for a stakeout.

Gledaj, kažem da je skužio zasjedu koju smo mu pripremili.
Look, I'm saying he spotted the stakeout we set up for him.

Zelio bih vam podijeliti upute za zasjedu.
I would like to pass around a sign-up sheet for a stakeout.

Moj muž i sedam sinova su pali u zasjedu u bitci kod Jinsha, svi su mrtvi!
In Jinsha battle. My husband and my seven sons were ambushed.

Ako Curtisov tim krene, uletjet će u zasjedu.
If Curtis Manning's teams go in now, they will be ambushed.

Kad god planiram zasjedu za nekog, uvijek ih zamolim da povedu prijatelje.
Whenever I'm planning to ambush somebody, I always ask them to bring along some friends.

Dan i ja idemo u zasjedu.
Dan and I are going on stakeout.

Njih smatramo odgovornima za zasjedu krijumčarima droge koji su došli obaviti primopredaju.
Who went there to make a transaction. We consider them responsible for ambushing the drug traffickers.

Uživajte s besplatno Ammo zasjedu igra.
Enjoy with free Ammo Ambush game.

Как использовать "zasjedu" в предложении

u njemu džehennemski čuvari prave zasjedu za nevjernike kako bi ih kažnjavali i patili.

Preživjeli pričaju da je na tom mjestu gdje svi pominju zloglasnu „bukvu" u zasjedu upalo gotovo 10.000 Srebreničana.