ZASTRAŠIVANJE на Английском - Английский перевод

• intimidation
• scare
• deterrence
• intimidating
• deterrent
• browbeating
• fear
• intimidate
• scaring
• timidity
• intimidatory

Примеры использования Zastrašivanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zastrašivanje za sada.
Deterrence for now.

Vjerodostojno zastrašivanje.
Credible deterrence.

Koje zastrašivanje koristite?
Which Scare do you use?

Posao im je zastrašivanje.
They wanna be in the fear business.

Zastrašivanje, a onda zahtjevi.
Intimidate. Then demand.

To se zove zastrašivanje.
It's called a deterrent.

Koje zastrašivanje ćeš upotrijebiti?
Which Scare do you use?

Kako je obaranje zastrašivanje?
How is knocking out a deterrent?

Zastrašivanje birača je federalni zločin!
Intimidating voters is a federal crime!

To se zove zastrašivanje svjedoka.
It's called intimidating awitness.

Zastrašivanje svjedoka je ozbiljan posao.
Intimidating a witness is serious business.

Znači, napola terapija, a napola zastrašivanje?
So it's half therapy, half browbeating?

Kao zastrašivanje. Uobičajeno nije proradilo.
Incarceration hasn't worked as a deterrent.

To nije na stolu, i to nije zastrašivanje.
It's not on the table, it's not a deterrent.

Ako zastrašivanje ne ode- pijte više vina.
If timidity does not go away- drink more wine.

Uobičajeno nije proradilo kao zastrašivanje.
Incarceration hasn't worked as a deterrent.

Dok zastrašivanje i mene i moje ljude uznemirava.
While intimidating and harassing me and my men.

Prestani se ispričavati i Započeti zastrašivanje.
Stop apologizing and start intimidating.

Ne trebaš učiti zastrašivanje, samo to napraviš.
You don't need to study Scaring. You just do it.

Igre zastrašivanja. Što zastrašivanje?
The Scare Games! The Scare what now?

Vaše zastrašivanje znate već kime nije nas nimalo zavaralo.
All your fear's coming back, you know who.

Ali možda sam precijenio kako zastrašivanje sam.
But maybe I overestimated how intimidating I am.

Prekinite zastrašivanje čitatelja napišite jednostavno.
Stop scaring readers away make your writing simple.

Tu nema poštovanja. A poštovanje nije zastrašivanje.
It's without respect, and respect isn't fear.

Zastrašivanje svjedoka, Lewis, od kojih je jedno bilo djete.
Intimidating witnesses, Lewis, one of whom was a child.

Igre zastrašivanja. Kakvo zastrašivanje?
The Scare Games! The Scare what now?

Zastrašivanje će biti diskreditirano. Ako odbacimo proceduru, naše.
If we abandon procedure, our deterrence will be discredited.

I što je lekcija oštrija, to je veće zastrašivanje.
And the harsher the lesson, the greater the deterrent.

Svako simulirano zastrašivanje je postavljeno na najviši nivo težine.
Each simulated Scare has been set to the highest difficulty level.

Sada sjedni.-Čujte gospođo, sve što sam učinio je zastrašivanje Simona.
Lady, all I did was intimidate Simon. Now sit.

Как использовать "zastrašivanje" в предложении

Ovdje zastrašivanje može vidjeti samo žena koja se boji biti žena.

Da je ovdje bila nova sjekira, lopovi bi osjetili jače zastrašivanje i kaznu.

Prethodni članak GRADONAČELNIK BANDIĆ: Ako netko zna za zastrašivanje USKOK-ovih svjedoka neka to prijavi

Potpredsjednik Sabora Brkić: Hrvatska neće dopustiti zastrašivanje Hrvata, kako u Stocu, tako i na cijelom prostoru BiH

SAO Krajine sudjelovao je u napadima na Slunj i okolna mjesta, većinski naseljena hrvatskim pučanstvom, koje je uz zastrašivanje i teror natjerano u bijeg, tijekom rujna 1991.

- Može se koristiti kao redovito svjetlo za osvjetljavanje bilo kojeg područja, ili kao sigurnosno svjetlo za zastrašivanje i ukazati je li netko protupravno o vašem posjedu

"Neki od sugovornika naveli su da bi to također moglo uključiti zastrašivanje i pritisak na birače Albanaca, koji će, kako se očekuje, činiti značajan dio birača", navodi OSCE.