Примеры использования Zgradu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zgradu, staju, nešto već.
A building, barn, something.Znao je daje tamo. Zgradu Harrow.
He knew she was there.The Harrow Building.Želim tvoju ostavku i da napustiš zgradu.
I want your resignation, and I want you off the premises.Ja samo pogledam zgradu i znam da si ti.
I just look at the buildings and I know it's you.Bojim se da moramo isprazniti zgradu.
I'm afraid we're going to have to clear the premises.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
stambene zgradecijelu zgradustambenoj zgradiistoj zgradicijela zgradanovoj zgradisusjednoj zgradiposlovna zgradastambena zgradaglavne zgrade
Больше
Использование с глаголами
napustio zgraduući u zgraduulazi u zgradunapušta zgraduizlazi iz zgradeživi u zgradievakuirati zgraduizaći iz zgradezgrada mora
zgrada gori
Больше
Использование с существительными
dio zgradevrhu zgradevlasnik zgradezgrade u vrtu
upravitelj zgradeostatak zgradekrovu zgradedvorištu zgradestan u zgradikatu zgrade
Больше
Tko zove ovu zgradu, imala osjećaj nesreću.
Clearly whoever named this establishment had a sense of mischief.Tocno. Ne treba nam zgrada. Zgradu.
Right. We don't need a Kupili smo jednu zgradu i uredili je za radio postaju.
We buy one of the buildings to transform it into a radio room.Hoću da siđete i štitite zgradu C sa zemlje.
I want you to go down and protect Building C from the ground.Odvest cu ju u zgradu indijske vojske, tamo ce ju ispitati.
I'm to accompany her to an Indian Army facility, where she will be questioned.Drago mi je da se niste zabili ni u jednu zgradu.
Well, I'm just glad you didn't hit any buildings on the way in.Naš ubojica koristio ovu zgradu u povijesti pokriti ubojstvo.
Our killer used this building's history to cover a murder.Donirali smo im novac za novu prijemnu zgradu.
Your mother and I donated the money for a new admissions building.Odveli su Sabine u jednu zgradu na rubu lokacije.
On the far side of the site. They took Sabine into one of the buildings.A ljudi su dolazili. Četvrtina. Ion je zadržao zgradu.
And the people kept coming. A quarter.And he kept building.Njegov zastitni omotac stiti Zgradu i Chappa'ai.
Its shields have been extended to protect this building and the Chappa'ai.Ja sam učinio sve što je do mene mogu li da napustim zgradu.
Yeah, I have done all I can do, so I'm gonna leave the premises.Nema smisla. Prošao si tu zgradu milijun puta.
That doesn't make sense. You have been up and down that building a million times.Ali je još smionija od one da kupimo Bankarsku zgradu.
But it's even more bodacious than us buying that Bankers Building.Reci im da unište zgradu, prije nego što vojska stigne.
You need to tell them they have to destroy this place before the Russians get here.Ova vrata zatvorena i ne bi vrući zrak napustiti zgradu.
This door is sealed and does not allow hot air to leave the premises.Ali nikada nisam sreo zgradu nisam mogao provaliti. Bez uvrede, Gideon.
But I never met a building I couldn't break into. No offense, Gideon.Vratit če se ispaliti tvoju lijepu jebenu zgradu do temelja!
Then go back andburn down your pretty former class buildings on the ground!Ubacili su suzavac u zgradu da budu sigurni da nitko nije ostao unutra.
They shoot tear gas into the buildings to make sure no one's left inside.Nije potrebno ni da kažem, dataj dokument ne smije nikako napustiti zgradu.
I hardly need say,on no account is that file to leave the premises.Bez uvrede, Gideon, Ali nikada nisam sreo zgradu nisam mogao provaliti.
No offense, Gideon, but I never met a building I couldn't break into.Zgradu je 1975. sagradila tvrtka Stern-Jackson, u strogom stilu.
The building was built in 1976 by Stern-Jackson and associates, in the brutalist style.Trebalo je samo provaliti u napuštenu zgradu i živjeti u njoj.
The only thing to do was to kick in these abandoned buildings and then live in them.Zgradu je prije 6 g. kupila korporacija, paravan kineske vlade.
The building was purchased six years ago by a corporation fronting for the Chinese government.Od tada je ćetvoro ljudi ušlo u Zgradu, anikonije izašao. A troje njih još diše.
And since then, four people have entered the building, and nobody left.
