Примеры использования Únosců на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obrana"únosců těl"?
The"body snatcher" defense?Máme video od únosců.
A video from the hijacker.U únosců je nařízena střelba za účelem zabití.
Orders on the kidnapper are shoot to kill.Jako v chatrči únosců.
It's like a kidnapper shack.Totožnost únosců je stále neznámá.
Люди также переводят
Je to ten gang únosců.
It was the hijacker gang again.Seriových vrahů, únosců dětí, sexuálních delikventů.
Serial killers, child abductors, sex offenders.Přinejmenším 3 z mých únosců.
Of at least three of my captors.Několik zabarikádovaných únosců, automatické zbraně.
Multiple barricaded suspects, automatic weapons.Už jsem se vžil do mých únosců.
I already identify with my captors.Takže osm únosců, kteří nějak získali propustky.
So eight hostage takers who got credentialed somehow.Identifikoval jednoho z únosců.
He I.D. would one of his abductors.Fotografii jednoho z únosců, kterou pořídila vaše dcera.
A photograph your daughter took of one of her abductors.To jsou slova únosců.
Those are the exact words the kidnapper used.Únosců? Dva z těch schůzek v Malajsii.
The hijackers? Two of Dnes existuje mnoho únosců.
There are a lot of abductors these days.No, dobře, jeden z našich únosců, Detaily, Abbs. má alergii na laktózu.
Well, one of our hijackers, uh, is lactose intolerant.- Details, Abs.Myslíte, že je tu víc únosců?
Do you think there's more than one hijacker?Jaké jsou různé druhy únosců, které můžeme mít?
What are the different kinds of hijackers that you might have?Identifikovali jsme některé z únosců.
We have ID would some of the hostage takers.Většina únosců, které se snažíme dopadnout si chce… posílit svou dominanci.
What most of the offenders we catch try to do… establish dominance.Takže minimálně jeden z únosců odjel. Ano.
Yes. So at least one of the hostage takers left.Součástí těchto dokumentů jsou nápovědy k nalezení únosců.
Contained within these dossiers are the clues you will require to find the kidnappers.Identifikovala jsem jednoho z únosců, Luke Vaughn.
I have got an ID on one of the hijackers, a Luke Vaughn.Studoval jsem na stejné mešitě jako jeden z únosců.
I studied at the same mosque as one of the hijackers.Slyšel jsem, jak jeden z mých únosců s někým mluví.
I could just make out one of my captors talking to someone.Zrovna osvobodil svou unesenou snoubenku,s čímž mu pomohla jedna z únosců.
He just rescued his kidnapped fiancee,along with one of her captors.Vaše nahrávky o zpacifikování únosců, jsou vynikající.
Your department's record on talking down hostage takers, it's excellent.O jednoho z jejích únosců, maskovaného v uniformě iráckého policisty.
To be the face of one of her abductors,"disguised in an Iraqi police uniform.Zrovna dostali seznam požadavků od únosců.
They just got a list of demands from the kidnapper.
