ČAPKA на Английском - Английский перевод

• hat
• cap
• čapek

Примеры использования Čapka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bezva čapka.
Nice hat.

Čapka smrti?
The death cap?

Tady, čapka.
Here, a cap.

Vidíš? Šílená čapka.
See?"Sick hat.

Vždycky čapka.
Always a cap.

Je to čapka z trávy.
It's a hemp hat.

Hustá čapka.
Digging that hat.

Moje čapka a rukavice.
My hat and gloves.

To není čapka.
It's not a hat.

Žádná čapka s pivem, Boothe.
No beer hat, Booth.

Taky je to čapka.
It's also a hat.

Stejná čapka, stejná bunda.
Same hat, same jacket.

Je to jen čapka.
It's just the hat.

Kolnayovo čapka je celá ulepená!
Kolnay's cap is thick with fat!

Je to velrybářská čapka.
It's a whaler's hat.

Vaše čapka, pane.
Your hat, sir.

To moje přemýšlecí čapka.
It's my thinking cap.

Šílená čapka, kámo.
Sick hat, buddy.

Je to jen malá novorozenecká čapka.
It's a little cradle cap.

Ano, to je čapka do sprchy.
Yes, it's a shower cap.

Arktická polární čapka taje.
The arctic ice cap is melting.

Ďáblova čapka. Není žádný lék!
The Devil's Cap. There is no cure!

Kde mám… čepici? Moje čapka.
Where is my hat? My hat.

Yankees čapka, modré tričko, modrá krev.
Yankees cap, blue shirt, blue blood.

Ne, to je jen moje stará čapka a plášť.
Oh, no, this is just my old cap and gown.

Prádlo čapka, protože jsi kočka v koši na prádlo.
Underwear'cause you're a cat in the laundry basket hat.

Hledal jsi svou čapku. Tvoje čapka.
Your cap. You were looking for your cap.

A jelikož je to čapka, nemá nohy ani struky.
And, being a hat, has no legs or titties to speak of.

Hledal jsi svou čapku. Tvoje čapka.
You were looking for your cap. Your cap.

Modlitební čapka. Jestli vyjde, sleduj, kam zamíří.
Prayer cap. If he comes out, watch which way he goes.

Как использовать "čapka" в предложении

Podle knížky Karla Čapka ji vytvořili Jiří Jelínek a Lucie Němečková.

Předškoláci i ti školou povinní odcházeli s očima rozesmátýma díky nesmrtelnému humoru spisovatele Josefa Čapka a příhodám dvou nerozlučných kamarádů: pejska a kočičky.

Tisk: Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, Hostinné.

Jak často se v Ceně Karla Čapka setkáváte s přechodníky, těmi úžasnými(*) tvary, které dokáží zkrátit větu a navodit velmi specifickou atmosféru?

Vyšla dosud nepublikovaná korespondence spisovatele Karla Čapka Pod názvem "Vám oddaný ..." vyšla v těchto dnech dosud nepublikovaná korespondence spisovatele a novináře Karla Čapka.

Není náhodou, že si pro Čapka Gestapo přišlo hned po obsazení Prahy německými nacisty.

Na té hříčce je znát, že jsem byl venkovským učitelem a že jsem miloval Fráňu Šrámka a Karla Čapka.

Zábavné omalovánky pomocí černého fixu a pastelek. 17.00 Pošťácká pohádka – divadelní přestavení Pohádka na motivy Karla Čapka.

Němcové, Betlém, K. Čapka, Horská, Boberská (tlakové pásmo Horní Porcelánka).

Dally Hit (černá čapka) jde za vítězstvím v Letní ceně klisen Hlavní slovo v rovinovém programu dostaly plnokrevné dámy ve dvoukilometrovém testu II.