Примеры использования
Čast
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je čast loupeže!
It's time to heist!
Uděláme Čast kola.
We will do bicycle parts.
Čast srdce odumře.
Part of the heart goes dead.
Tuhle čast zbožňuji.
I love this part.
Dějin, kámo, Toto je čast.
This is a part of history, man.
Ok, má čast je hotova.
OK, I done my part.
No to by mě zajímalo, která čast?
Mm, I Wonder Which Part.
Tahle čast byl můj nápad.
That part was my idea.
Takže si musíme získat nějaký čast.
So we have to buy some time.
Toto je čast dějin, kámo.
This is a part of history, man.
Chci jen znát svojí čast práce.
I just want to know my part of the job.
Druhá čast zespod má špatný typ písma.
Second part down wrong font.
To nemůže vydržet žádná čast města.
No part of the city can withstand that.
Přední čast domu prostě zmizela.
The front of the house has just disappeared.
Pak je, když to uvážím, čast dospět.
It's time I grew up. Then, all things considered.
Možná je čast vzít peníze a utéct.
Might just be time to take the money and run.
Víš, že mi musíš dát čast tvé koristi,?
You know you have to give me some of your loot?
Hele ta čast, v které jsme teď, Dena, je.
Look, this part we're in now, dena, it's.
Zní to jako kdyby si tu nějaký čast strávila.
Sounds like you have spent some time here.
Druhá čast. Poďme na druhou čast.
Next part. Let's do the next part.
Tohle není moje oblíbená čast lékařské profese.
Not my favorite part of the medical profession.
Tato čast hradby je podepřena třemi pilíři.
This section of the wall is supported by three pillars.
Říkají, že větší čast mozku nefunguje v cryospánku.
They say most of your brain shuts down in cryosleep.
Jsi tak připravená bojovat,že nemáš čast chápat.
You're so ready to fight,you have no time to understand.
Nechci celý čast bojovat a a skončit hořce.
I don't want to fight all the time and end up bitter.
Dal jsem Barb humra, ale ona mi namasírovala jen levou čast těla.
I gave Barb a lobster, but she only massaged the left side of my body.
Dobře pánové, nastal čast pro večerní zábavu.
All right, gentlemen, it's time for the evening's entertainment.
Jak čast vás jejich problémy okrádají o váš cenný spánek?
How often have their messes robbed you- of your precious sleep?
Intensivní magnetické pole čast vytváří unikátní vlnové formy.
Intense magnetic fields often create unique waveforms.
Jak čast vás jejich problémy okrádají o váš cenný spánek?
Of your precious sleep? How often have their messes robbed you?
Результатов: 56,
Время: 0.0882
Как использовать "čast" в предложении
V tuto chvíli jsme v situaci, kdy zvažujeme, o které dotace požádáme, abychom
měli na jejich spoluúčast,“ uvedl starosta.
Nákladní loď narazila na jeden z pilířů mostu a čast mostu spadla do řeky s obrovské výšky.
Predná čast strely mala zrazenú hranu a na tele strely bola drážka pre prstencovú poistku z ocelového drôtu, ktorá zaisťovala strelu v ústí nábojnice.
Neúčast hlavního rozhodčího se
předává KR k prošetření.
• Olbramovice B - Drachkov (IV.B,
16.10., RO Kocán): V utkání za družstvo
domácích nastoupili neoprávněně 3
hráči ze soupisky A družstva (Helma
T., Pospíšil L.
Vnější čast vyrobená z ekologická kůže - ekologická kůže, látka - látka.
Na konci října však jeho větší čast uzamkneme a bude přístupná našim zákazníkům.
Vnější čast vyrobená z přírodní kůže - lícová.
Vnější čast vyrobená z přírodní kůže (useň) - lícová, nubuk.
Tuto neděli v 18:00 bude odhalená druhá čast velkolepé cash game.
Otulo píše:
Bolesti nohou jsou velmi čast m probl mem, kter tr p řadu lid.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文