Примеры использования Řeč těla на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Řeč těla.
The bodies talk.Proč? Řeč těla.
Why? From the body language.Řeč těla.
The body language.Dívejte na řeč těla.
Check out his body language.Řeč těla.
It's body language.
Люди также переводят
Ukaž mi svou řeč těla.
Let me hear your body talk.Řeč těla.
From the body language.Nemohu číst řeč těla.
Can't read the body language.Řeč těla odpovídá.
The body language is right.Ukaž mi svou řeč těla.
Let me hear your body talk Body talk.Řeč těla není dobrá.
The body language is not good.Haló Beth, čti řeč těla.
Hello, Beth. Read the body language.Řeč těla. Nevím proč.
The bodies talk. I don't know why.Na prvním místě je řeč těla.
It's all about the body language.Řeč těla je celá špatně.
The body language is all wrong.Pokaždé když kýcháš, je to řeč těla.
And every time you sneeze, body talk.Je to celé jen řeč těla, milý příteli.
It's all in the body language, my friend.Řeč těla naznačuje výjimečně důvěrné pouto.
A particular bond of intimacy. The body language does suggest.Ukaž mi svou řeč těla.
Your Takovou řeč těla jsem neviděl.
Kind of body language. There was none To je podstata tance: řeč těla.
That's all dancing Jeff, ta řeč těla, to dotýkání se na rameni.
Tenhle chlap by radši učil řeč těla, než angličtinu.
That guy would rather teach English with body language.Pohyby a řeč těla, tak důležité pro Kathleen, jsou také hlavní pro přátelství mezi Deanem Bernalem a delfínem JoJo.
The gestures and body language so important to Kathleen are also central to the friendship between Dean Bernal and JoJo, the dolphin.No, jako mistr v pokeru musím studovat řeč těla.
Well, as a champion poker player, I am a student of body language.Také měří určitou řeč těla použitím akcelerometru.
They also measure a certain of body language using an accelerometer.Pohyb očí, řeč těla, epidermální výkyvy a tucet dalších faktorů Můj kámoš z pevného disku nyní může analyzovat k určení záměrů a pocitů.
Epidermal fluctuations and a dozen other factors My hard drive homeboy can now analyze to determine intent and feelings. eye movement, body language.Spíš jako… by se hádali. Byl docela daleko, ale řeč těla byla jasně čitelná.
He was quite a way away, but the body language was pretty clear.Pohyb očí, řeč těla, epidermální výkyvy a tucet dalších faktorů Můj kámoš z pevného disku nyní může analyzovat k určení záměrů a pocitů.
My hard drive homeboy can now analyze eye movement, body language, to determine intent and feelings. epidermal fluctuations and a dozen other factors.Pan Polk je idiot,bez pochyb. Ale řeč těla indikuje submisivitu, ne dominanci.
Mr. Polk is a prat,no doubt, but his body language said"sub," not"dom.
