ŘECI на Английском - Английский перевод

• greeks

Примеры использования Řeci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ti šílení řeci!
Those Greeks!

Řeci tě podvedli.
The greeks deceived you.

Tam jsou Řeci.
There's the Greeks.

Žádní zapálení Řeci.
No flaming Greeks.

Oh, Řeci. Tedy vítejte.
Oh, Greeks. You are welcome.

Ti šílení řeci!
Those crazy Greeks!

Oh, Řeci. Tedy vítejte.
They're welcome. Oh, Greeks.

Pro mě jsou to Řeci.
It's all Greek to me.

Řeci měli divadlo a bohy.
Greeks had theater and gods.

Žádní Němci, jen Řeci.
No Germans, just Greek people.

Řeci se šíří rychle, Řediteli.
Word travels fast, Director.

Protože Řeci žádný nemají.
Because the greeks have no system.

Řeci a Turci už jsou teď přátelé.
Greeks and Turks are friends now.

Perdicu, Řeci už vyrazili!
Perdicus, the greeks are on the move!

Řeci pronikli přes hlavní bránu.
The Greeks have broken through the main gates.

Slyšel jsem nějaký řeci, že už nejste nesmrtelnej.
Rumor says You're not immortal anymore.

Ano, mám teď víc času na doladění děkovný řeci.
Yeah, we have more time to work on the speech.

Ty samé staré řeci o dikriminaci žen?
The same old rant about discrimination against women?

Řeci mají jméno skoro pro vše, co znám.
You got me you know what♪ words for almost everything I know♪.

Víte jak staří Řeci definovali štěstí?
Do you know how the ancient Greeks defined happiness?

A společně nás vyvraždili v našich postelích ve spánku? Buď volíš můj drahý Memucan, aby se Řeci a Židi sjednotili?
Or would you rather, my dear Memucan, the Greeks and the Jews unite and, hand in hand, murder us in our beds while we sleep?

Pravidlo číslo 2: Držet řeci o citech na minimu.
Second rule of being a guy-- keep the sensitive talk to a minimum.

Nejdřív to byly hvězdy a Slunce, kteří Řeci a Římané antropomorfizovali.
First it was the stars and the sun, then the Greeks and Romans anthropomorphised them.

Как использовать "řeci" в предложении

Potěšila, zahřála na duchu, ale do 5 hvězd jí řeci jen cosi chybělo… Klasický úžasný Zdeněk Svěrák.

Nejlépe pokud se dostanete do společnosti anglicky mluvících lidí se kterými byste se měla dát do řeci.

A Řeci nenávidí Turky a ti jim platí stejnou mincí.

Opravdu, v takový výsledek jsem nedoufal, protože Řeci jsou hodně silní.

Sebekriticky je třeba dodat, že nejsme o moc lepší než Řeci.

K těmto národům druží se Řeci a přistěhovalci ze všech končin křesťanského světa, mezi nimi zejména četní osadníci němečtí.

Kdyby drachma devalvovala, tak byly Řeci právě v pohodě.

Nelíbí se mi, že na ní měl nějaké nevhodné řeci (co konkrétně, mi přítelkyně neřekla).

Dopoledne mi muj exkluk Honzulka psal, že přijede Michal a jestli s nima nechci jit na kus řeci.

Portugalci, Španělé nebo Řeci ve stejné situaci nemají ani polovinu.