ŠKOLKY на Английском - Английский перевод

• kindergarten
• preschool
• nursery
• school
• daycare
• day care
• kindergarden
• playschool
• kindergartens
• nurseries
• preschools
• schools
• day-care

Примеры использования Školky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jax je vzal do školky.
Jax took'em to day care.

Školky jsou teď jiný.
Schools are different now.

Já musím do školky.
I have to get to that day-care.

Školky, ty jsou jako lupiči.
Kindergartens are like robbers.

Nechodil jsem do školky.
I didn't go to kindergarden.

Počkej, školky mají vystoupení?
Wait, preschools have plays now?

Když jsem přišel do školky, byla na zemi.
When I came into the nursery, she was on the ground.

Poslyš, musíme dovézt Christine do školky.
Listen, we have got to get Christine to the day care.

Znáte se už od školky. Je hodný.
You known him since kindergarden He is nice.

Vyzvedla jsem malou a dvojčata ze školky.
I picked up the baby and the twins from the daycare.

A poslouchej, a do školky s ním přijď včas?
And listen, try and get Josh to daycare on time, okay?

A jak mám zítra vzít děti do školky?
And how am I supposed to take the kid to playschool tomorrow?

Byli jsme na cestě do školky, která je odsud kousek.
We were on our way to daycare, and it's near here.

Mám čas, než půjdu vyzvednout syna ze školky.
I have some time before I pick my son up from school.

Školy a školky jsou hnízdištěm zárodků a bakterií.
Schools and nurseries are a breeding ground for germs.

Vzala Héru a jen tak s ní odešla ze školky.
She took Hera and just walked right out of the daycare.

Angie, a co ty školky v oblasti, které jsou zavřené?
Angle, what about any nurseries in the area that closed?

Ok, za 10 minut musím vyzvednout Lucy ze školky.
Okay, I'm picking up Lucy from daycare in 10 minutes.

Nemohu poslat Bertieho do školky, když má záchvaty.
But I can send Bertie to the nursery when he has a tantrum.

Jsme hotové? Musím vyzvednout dceru ze školky.
Are we done? I have to pick my daughter up from daycare.

Kluky dám do školky a s Lowen zapracujeme na soudu.
I'm gonna put the boys in day care and work with Lowen on the trial.

Nechápu, proč ho rodiče stále vodí do školky.
I don't know why his parents are still bringing him to school.

Nemůžu jí dát do školky, když jsem nezaměstnaná, ale s ní.
I can't get her in daycare since I'm unemployed but with her.

Jessica Davisová obvykle nevozí dceru do školky.
Jessica Davis doesn't usually drive her daughter to day care.

Musím vzít Liama do školky a pak musím jít na stáž.
I got to take Liam to day care, and then I got to go to my internship.

Dnes na nás vyšla řada, abychom dětem do školky přinesly.
We were supposed to bring snack today to the day care.

Jsem na cestě do školky. Faktem je, že teď právě.
Matter of fact, I should be on the way to playschool just at the moment.

Jako malý dítě, který je potřeba vyzvednout ze školky?
You mean like a little kid being picked up from day-care?

Avery, mohl bys skočit nahoru do školky a přinést mi ji sem?
Avery, why don't you run up to day care and bring her down here?

Prostě si nemyslím, že tvoje dítě by mělo chodit do takové školky.
I don't think your kid should go to that school.

Как использовать "školky" в предложении

Instituce, jako jsou firemní školky, často slouží jako vstřícný krok zaměstnavatele ve smyslu slaďování soukromého a profesního života.

Matka přihlásila dítě do školky bez mého souhlasu a se mnou si všichni vytřeli zadek, dokonce prohlásila, že je rozvedená a má dítě v péči (obojí samozřejmě lež).

Pro úspěšné zvládnutí mateřské školky dítě potřebuje také mnoho praktických dovedností.

Když byly dětem tři, šly do školky a já se těšila, že se náš život vrátí k normálu, ale to se vůbec nestalo.

Strážníci přistihli za volantem opilé řidiče Školky na Stodsku a Nýřansku zavádí do výuky unikátní didaktickou pomůcku Vzpomínkové setkání u sochy TGM / 7.3.

U mateřské školky jsme slyšely srdceryvný nářek kočky.

See MoreSee Less Děti z mateřské školky č. 3 (skupina "veverka"), pod péčí Educer Isabelly Chromik, jejímž hostitelem je pobočka č. 1 naší knihovny.

Zdarma mají hřiště k dispozici také školy a školky v době vyučování.

Součástí akce bude kromě odhalení a posvěcení památníku také vystoupení dětí z úsobrnské školy a školky.

Rozsah rekonstrukce bude upřesněn po vyhodnocení architektonické soutěže. 10 11 - Rekonstrukci objektu vodárny čerpadel pro Školky Litomyšl ležící na pozemku st.