ŠTOS на Английском - Английский перевод

• stack of
• pile of

Примеры использования Štos на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč máme tenhle štos papírů?
Why do we have this stack of paper?

Marks měl štos přísežných prohlášení.
Marks had a pile of sworn affidavits.

Elsa už má podobný štos doma.
ELsa has a stack like this at home.

Takže štos 100 milionů je takto tlustý?
So a stack of $100 million is this thick?

U své postele jsem míval štos knih.
Had a stack of books by my bed.

Našel jsem jich štos v nočním stolku.
I found a pile of them in the bedside table. No.

Na mém stole jich je takovýhle štos.
There's a stack on my desk about this high.

Pořádnej štos mrtvejch prezidentů. Prachy v hotovosti.
Fat stacks, dead presidents, cash money.

Pak mi bratránek přinesl štos dopisů.
Then my cousin arrives carrying a bunch of letters.

Na štos Biblí odpřísáhnou, že viděli Terryho Hobbse.
They will swear on a stack of Bibles that they saw Terry Hobbs.

A Frank šáhl… a vytáhl štos bankovek.
And Frank reaches down… and picks up a stack of bills.

Jasně, to je ono… a balík srsti! Začni dělat další štos.
Oh, yeah, that's it,"Block of fur." Start another stack.

Přesunul se do řady L, štos 6, řada 3, na PPJ v 10:37.
It was moved to lane"L", stack six, row three, by an R.

Vezmete štos bankovek vysoký přesně 7,5 cm"a zabalíte ho do alobalu.
You will take a stack of money exactly three inches high.

Potřebuji, abyste podepsal ten velký štos dokumentů.
What I want is a rather large stack of papers I need you to sign.

Na štos Biblí odpřísáhnou, že viděli Terryho Hobbse.
They will swear on a stack of Bibles that they saw Terry Hobbs with the three children around 6:30.

Tady! Přesunul se do řady L, štos 6, řada 3, na PPJ v 10:37.
It was moved to Lane L, Stack 6, Row 3… by an RTG at 10:37 hours.

Paní Wintergreenová našla ve staré manželově aktovce štos dopisů.
Mrs. Wintergreen's turned up a pile of letters in her husband's old briefcase.

Myslíš, že už dovyplnil ten štos Nehodových formulářů?
Do you know if he's completed that sheaf of health and safety forms yet?

Mám štos spisů pro velícího zástupce ve velikosti divně tvarovaného dítěte.
I have got a stack of ASAC files the size of an oddly shaped child.

Bandasku na kafe, pár svršků, štos cédéček, to miluju.
A flask of coffee, a few uppers, a stack of CDs… loving it… Louise.

Paní Wintergreenová našla ve staré manželově aktovce štos dopisů.
In her husband's old briefcase, this Green Ink Brigade. Wintergreen's turned up a pile of letters Mrs.

Strážníku Swansone, jak jste žádal, Tady je štos všech případů, které jste vyřešil.
Officer Swanson, as you requested, here's a big stack of all the cases you cracked.

Jo, já jsem si tam jenom odskočil na záchod, ale tahle nesla asi takhle vysoký štos knížek.
Yeah, I was just there using the bathroom, but this one had a stack of books, like, this tall.

Štos triček a ručníků, žárovky. Vidím, že máte dvě basy piva, košík grepů.
Stack of T-shirts and towels, light bulbs. See you have two cases of beer, a basket of grapefruit.

Vidím, že máte dvě basy piva, košík grepů štos triček a ručníků, žárovky.
See you have two cases of beer, a basket of grapefruit, stack of T-shirts and towels, light bulbs.

Přísahám na štos biblí nebo ústavu nebo jakýkoli svatý text, který něco znamená pro vašich lidí.
I swear on a stack of bibles or constitutions or whatever sacred text is meaningful to your people.

Přede dvěma týdny přišel do školy, aby si vyzvedl štos dopisů, které mu děti na výlet napsaly.
He came by the school two weeks ago to pick up a stack of letters the kids wrote to him for his trip.

Jo, já jsem si tam jenom odskočil na záchod, ale tahle nesla asi takhle vysoký štos knížek.
But this one had a stack of books, like, this tall. That isfunny. Yeah, I was just there using the bathroom.

Mám tu i štos děkovných vzkazů a dopisů od vděčných rodičů, které bych ráda zařadila mezi důkazy.
Uh, I also have a stack of thank-you notes and letters from grateful parents that I would like to introduce into evidence.

Как использовать "štos" в предложении

Přivezl například štos asi sedmdesáti přihlášek do strany s tím, že tito lidé mají být v Brně všichni přijatí – z rozhodnutí předsednictva strany.

Na vozíku se válí štos sešitů a dvě tři učebnice.

Jinak… A jediné, co jsem potřeboval, bylo tvoje objetí a ne štos knih.

Ivan Rotman OEAV Edelweiss Olda Štos Olga Mikanová Ondra Vacek Ondřej Běhal Ondřej Beneš Ondřej Kilian Otakar Brandos p.z.

To se veme štos nezaplacených faktur a náhodně se vyberou ty, který se zaplatí dnes, který až za týden a který příští měsíc .

NAVRÁTIL Josef 4 10,25 6. ŠTOS Radek 3,5 7.

Samova žena pro jistotu ještě jednou přepočítá štos dolarových bankovek.

O víkendu jsou s námi v hotelu mladí onkologové. Štos barevných plakátů na recepci.

Zpěváková Kateřina Malůš Petr Hruška Karel Šimčík Jan Martinák Josef Štos Radek

To znamená, že oběti samovznícení musí zasáhnout extrémní žár, který se z nepochopitelných důvodů nepřenese ani na štos novin ležící jen centimetry od obětí.