Примеры использования Akustiku на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vyzkoušej tu akustiku.
Check out the acoustics.Tuhle akustiku zbožňuju!
I love the acoustics in here!Ale má dobrou akustiku.
Nice acoustics, though.Analyzovali akustiku? Jsou uhlíkově neutrální?
Have they analyzed the acoustics? Are they carbon neutral?Má neskutečnou akustiku.
The acoustics are incredible.Používali akustiku k tajnému ovládání lidstva po tisíciletí? Je možné, že mimozemšťané?
Is it possible that extraterrestrials have used acoustics to secretly guide mankind for millennia?To jedině vylepší akustiku.
That only improves the acoustics.Že se učila akustiku. Řekla mi.
She told me she was studying Phonics.Řekla mi, že se učila akustiku.
She told me she was studying Phonics.Hele, už jsi zkontroloval akustiku v mém sále na proslov?
On my room for my talk? Hey, did you check out the acoustics.No… Tohle místo má dobrou akustiku.
Well… This place does have good acoustics.Vytvořte si akustiku nahrávacího studia či koncertního sálu pomocí nových audio řešení od Sony.
Recreate the acoustics of a recording studio or a concert hall with new audio solutions by Sony.Co kdybys vyzkoušela akustiku?
Why don't you try the acoustics?Integrovaný zvuk kamery MeetUp byl optimalizován pro akustiku malých místností a vyznačuje se výjimečnými zvukovými kvalitami.
MeetUp's integrated audio is optimized for huddle room acoustics and delivers an exceptional sound experience.Ale to jen vylepšuje akustiku.
That only improves the acoustics.Základ musí odpovídat požadavkům stavby na statiku, akustiku a správný odvod vody od kondenzátních van, zvlhčovačů vzduchu atd.
The foundation must conform to the building requirements in terms of statics, acoustics and proper water drainage drip pan, air humidifier, etc.Ale to jen vylepšuje akustiku.
Indeed, That only improves the acoustics.A my jsme obnovili akustiku v pokoji Nikki Davisové pomocí stejného komunikačního systému, kteří použili ti důstojníci a zjistili jsme, že tam něco chybí.
And we recreated the acoustics of Nikki Davis's room using the same communication system the officers used, and we found that there was something missing.Rozhodně. To jedině vylepší akustiku.
Indeed, That only improves the acoustics.Musela jsi využít zdejší akustiku k nasměrování hlasu.
You must have used the acoustics in here to direct your voice.Já taky. Co říkáš na akustiku?
Me, too.-What would you think about the acoustics?Jedná se především o kvalitu vnitřního vzduchu, akustiku, světlo, ergonomii pracovního místa či koncept interiéru.
These are mainly indoor air quality, acoustics, light, the ergonomics of the workplace and the interior design.To ano. Ale to jen vylepšuje akustiku.
Indeed, That only improves the acoustics.Zajímavý je i kostel, považovaný za jeden z nejkrásnějších vesnických kostelů v Sasku,který má vynikající akustiku.
It is one of the most beautiful village churches in Saxony andboasts outstanding acoustics.Certifikace systému WELL se zaměřuje na prostory projektované tak, aby poskytovaly podpůrnou akustiku, včetně omezení vnějšího hluku.
WELL Certification aims for spaces to be designed to provide supportive acoustics, including limiting exterior noise.Budeme tady nahrávat, jestli někdy vychytáme akustiku.
If we ever get the acoustics right.Na přání dodávaný audiosystém Meridian Surround o výkonu770 W s 10 reproduktory a 2 subwoofery zajistí akustiku koncertního sálu prostřednictvím exkluzivní technologie Trifield TM značky Meridian.
And the optional 770W systemwith 10 speakers and 2 subwoofers that delivers concert hall acoustics using Meridian's exclusive Trifield technology.Čerstvý vzduch, čistou vodu… A príma akustiku.
Fresh air, clean water… And sweet acoustics.Jane, jen jsem kontrolovala akustiku.
Jane, I am just checking out the acoustics.Čerstvý vzduch, čistou vodu… A príma akustiku.
Fresh air, clear water… and acoustics better.
