Примеры использования Atentátník на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je atentátník?
He's An Assassin?Ten letadlový atentátník?
The suicide bomber plane?Atentátník vždy zemře, zlato.
The assassin always dies, baby.Tohle vidí náš atentátník.
This is what our bombmaker sees.To je jak atentátník začal.
That's how the unabomber started.
Люди также переводят
Jsi strážník nebo atentátník?
Are you constables or assassins?Atentátník nakráčel na trh.
Suicide bomber walked into a market.Váš takzvaný atentátník je mrtev.
Your so-called assassin is dead.Atentátník je pořád na svobodě.
We have still got a bomber out there.Sebevražedný atentátník roztrhl trup lodě.
Suicide bombers blew a hole in the ship.Atentátník, identifikovaný jako Gary Gunnam.
The assassin, identified by authorities as Gary Gunnam.Sebevražedný atentátník udělal do lodi díru.
Suicide bombers blew a hole in the ship.Vypadaly povědomě, když se je na mě tvůj atentátník pokusil dát.
Thought they looked familiar when your assassin tried to plant one on me.Že ten atentátník je agent nacistů.
That the assassin is a Nazi agent.Náš místní kontakt říká, že tenhle atentátník odjel z Jugoslávie dnes ráno.
Our contact over there says this assassin left Yugoslavia this morning.Byl to atentátník, který šel po tobě.
It was an assassin whose intended target was you.Že kouká na zcela jinou zeď. Takže atentátník by neměl mít tušení.
So, the bombmaker should have no idea he's looking at a completely different wall.Jsem atentátník, Nemohu tomu uvěřit.
I'm a bomber. I can't believe I'm Že kouká na zcela jinou zeď. Takže atentátník by neměl mít tušení.
He's looking at a completely different wall. So, the bombmaker should have no idea.Většinou atentátník chce větší výbuch, víte?
Usually, a bomber wants Jo, tohle je určitě ta loď kterou sem hráči baseballu a atentátník připluli.
Yeah, this is definitely the boat that the ballplayers and the assassin came in on.Sebevražedný atentátník byl placen z peněz herny" Podívej.
Suicide Bombers Get Lotto Funding." Look at that.Pokud existuje jedna věc, to místo má spoustu,je to potenciální sebevražedný atentátník.
If there's one thing this place has plenty of,it's potential suicide bombers.Vy jste atentátník, kterého každý hledá. Neslyšel jste?
You're the bomber everyone's looking for. Haven't you heard?Budeme mít jeho otisky. a jestliže je to Bensonhurstský atentátník, Protože muž, kterého jsem honil, se tady opřel rukou.
And if he's the Bensonhurst Bomber, we're gonna have his prints. Because the man I chased put his hand on there.Mm, atentátník bude na 40% převlečen za příslušníka služeb.
Mmm. An assassin is 40% more likely to be disguised as a service person.Byl na místě zadržen. Atentátník, identifikovaný jako Gary Gunnam.
Was apprehended on site. The assassin, identified by authorities as Gary Gunnam.Ten atentátník- Puck- patří k větší radikální organizaci.
It turns out that this Puck assassin was a member of a larger radical organization.Aby poslanec Oh výbuch přežil. Atentátník postavil bunkr v budově Národního shromáždění.
So that the survivor of the bombing, Assemblyman Oh, would live. The bomber made an air raid shelter in the National Assembly Building.Atentátník, který se připravuje na kontakt s radioaktivním materiálem.
A bomber who was preparing to be in contact with radioactive material.
