AUDIA на Английском - Английский перевод

• audio

Примеры использования Audia на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Goñi, zkus z toho audia něco dostat. K čemu?
Goñi, see what you can do about the audio. What for?

Slouží k přesunu vpřed během přehrávání audia a videa.
Scans forward through the audio/video playback.

UDP protokol se používá pro aplikace(jako přenos audia a videa), v nichž je přijatelné, že občas budou datové balíčky vynechány.
The UDP protocol is used for applications(e.g. audio and video streaming) in which it is acceptable for data packets to occasionally go missing.

Systémy umožňující distribuci audia po IP sítích.
Systems allowing distribution of audio over IP networks.

Nic neříkej, vysílám ti přímo do tvého audia.
Don't say anything, I'm tapped directly into your audio feed.

Let přepisů a máme 30 let audia a 30 let videa.
Years of transcriptions. and we have 30 years of audio, and 30 years of video.

Převinout vpřed Slouží k přesunu vpřed během přehrávání audia a videa.
FF Scans forward through the audio/video playback.

Už za několik dní představíme naše řešení kontroly vstupu a distribuce audia po IP síti na veletrhu Intersec v Saúdské Arábii.
In a few days, we will be presenting our access control and audio distribution over IP networks solutions at the Intersec Trade Fair in Saudi Arabia.

Artie? Artie, nic neříkej, vysílám ti přímo do tvého audia.
I'm tapped directly into your audio feed. Arty, don't say anything.

Díky HD kvalitě audia vždy uslyšíte křišťálově čistý zvuk a díky potlačení ozvěny budete mít pocit, že s volaným stojíte naproti sobě.
Thanks to HD quality audio you will always hear crystal clear sound and with its echo suppression you will feel like you're talking to your caller face-to-face.

Říká se tomu výměnný prostor, a tahle data obsahují video a útržky audia.
It's called the swap space, and this data includes video and snippets of audio.

Nemohu připojit bezdrátovou sadu audia k zařízení- Ujistěte se, že je bezdrátová sada audia v režimu párování střídavě bliká modře/červeně.
Can't connect the wireless audio set to my device- Make sure that the wireless audio set is in paring mode blue/red led flashing alternately.

Dostali jsme se na samou hranici bezztrátové komprese u audia, videa i dat.
In audio, video and data. We are breathing rare air here, operating at the limit for lossless compression.

Návštěvníkům našeho stánku předvedeme nové přírůstky v portfoliu IP interkomů, IP přístupových systémů a IP audia.
Visitors to our stand will get shown the new additions to the portfolio of IP intercoms, IP access systems and IP audio.

Skupina tří vstupních(Input) konektorů typu Cinch žlutá pro video, červená pro pravý kanál audia a bílá pro levý kanál audia.
Group of three RCA sockets(Input) yellow for video, red for the right audio channel and white for the left audio channel.

Vysílací rádiová zařízení, která umožňují obousměrný přenos videa a audia, jsou obvykle umístěna na dodávce(přenosový vůz), a využívají antény, které jsou v převážné většině zaměřeny na geostacionární družice.
Transmitting radio devices enabling a duplex video and audio transmission are usually located on the transmitting vehicles and mostly use the antennas directed to the geostationary satellites.

Už teď se těšíme, až návštěvníkům našeho stánku F1100 předvedeme proč naše řešení z řady IP interkomů, IP přístupových systémů a IP audia patří k absolutní světové špičce.
We are already looking forward to demonstrating to visitors why our IP intercoms, IP access control systems and IP audio solutions rank among the very best in the world at our stand F1100.

Ovládá postupy pro efektivní zpracování a analýzu různých druhů signálů a modulací, zpracování audia a videa, přičemž jednotlivé systémy je schopen chápat jako vzájemně propojený celek.
Controlled procedures for efficient processing and analysis of different kinds of signals and modulation, audio and video processing, and the individual systems are able to be understood as an interconnected whole.

Celé prostory jsou navíc zautomatizovány a ovládány pomocí našich chytrých řešení, jako jsou dveřní IP interkomy, dotykový komunikátor 2N Indoor Touch či ozvučení pomocí IP audia.
In addition, the entire premises are automated and controlled using our smart solutions, such as IP door intercoms, the 2N Indoor Touch communicator touch-panel or the IP audio based sound system.

Pohodlnější instalace s USB Kamery Wisenet série X přichází s nejrůznějšími exkluzivními novými možnostmi pro analýzu videa i audia, čímž nabízí vylepšená řešení monitoringu a výzkum trhu.
More convenient installation with USB Wisenet X series comes with a variety of eXclusive new Video and Audio Analytics, providing enhanced monitoring solutions and market intelligence.

Občas jsem měl pocit, že bych uvítal více artikulovaný přednes, více vypíchnutý detail, více vzduchu, zaostřenější výšky- však to znáte, typická audiofilní horečka nového věku computer audia.
During my listening sessions occassionally I had a feeling that I would like to hear more highlighted detail, more air, more brilliancy, you name it- a typical audiophile fever that has been ignited by the modern digital audio.

Zdroj Klepnutím přejdete na další dostupný zdroj.(Dostupné zdroj USB, iPod a hudba BT) Ovládací panel na pravé straně nabídky přehrávání audia pokračuje v přehrávání seznamů, oblíbených položek a externí paměti USB.
Source Touch to jump to next available source(Available sources USB, iPod and BT-Music) The control and operation bar on the right side of the audio playback media menu continues to play lists, favorites, and external USB memory.

Hned začátkem července nás čeká konference Security TWENTY 17 ve Velké Británii a hned poté se chystáme na výstavu SicherheitsExpo v Mnichově, kde představíme naše čerstvé přírůstky v portfoliu IP interkomů, IP přístupových systémů a IP audia.
Right at the start of July, the Security TWENTY 17 conference awaits us in Great Britain and right after that, we will be getting ready for the SicherheitsExpo trade fair in Munich, where we will be exhibiting brand-new additions to our portfolio of IP intercoms, IP access control and IP audio systems.

Společnost vám na základě těchto smluvních podmínek a všech příslušných zákonů a předpisů uděluje nevýhradní, nepřenosnou, osobní a omezenou licenci na stahování, přístup, prohlížení, používání a zobrazování tohoto webu a textu, grafiky, obsahu, informací, audia, videa a dalších služeb(„materiály"), které vám společnost čas od času zpřístupní podle smluvních podmínek uvedených v této dohodě.
Subject to these terms and conditions and all applicable laws and regulations, the Company grants you a non-exclusive, non-transferable, personal, limited license to download, access, view, use and display this Site and the text, graphics, content, information, audio, video and other services(the"Materials"), which the Company makes available to you from time to time on the terms and conditions set forth in this Agreement.

Uživatelé by měli uvádět UNESCO a IFLA Information Literacy Section při každém užití loga, ať už v tištěném materiálu(včetně newsletters, katalogů, letáků, brožur, prohlášení, pozvánek a tiskových zpráv), ve filmech a videích, elektronických sděleních(včetně internetových sídel) a v netextových sděleních označení audia.
Users should credit UNESCO and the IFLA Information Literacy Section whenever using the logo, might it be in printed materials(including newsletters, catalogs, brochures, announcements, invitations, and press releases), films and videotapes, electronic transmissions(including Internet sites), and non-written announcements such as audio descriptions.

Díky kompatibilitě s XML soubory, lze Digital Performer 6.0 přímo propojit s programem Final Cut Pro, což přináší možnost současné editace audia i videa po celou dobu zpracování projektu.
Thank to compatibility with XML files, it is possible to connect the Digital Performer 6.0 directly to the program Final Cut Pro, which brings the opportunity to edit audio and video duration the processing of the project.

Vy(dále jen" uživatel") vyžadujete přístup k webovým stránkám, službám(definováno níže), které poskytujeme prostřednictvím webových stránek, a informacím, obrázkům, grafice, dat, textu, souborům, odkazům, fotografiím, grafice, audia, videa, zprávám, softwaru, zprávám, komunikaci, obsahu, organizaci, designu, kompilaci, magnetickému překladu, digitální konverzi, HTML, XML, Java kódu a dalšímu obsahu souvisejícím s webovými stránjanu souhrnně" obsah.
You(the"User") have requested access to the Website, the Services(defined below) that we provide through the Website and information, images, graphics, data, text, files, links, photographs, graphics, audio, video, messages, software, messages, communications, content, organization, design, compilation, magnetic translation, digital conversion, HTML, XML, Java code and other content related to the Website collectively" Content.

Je zakládajícím členem taneční skupiny TOW, která oslovila taneční komunitu svým přístupem k technologiím, zejména synchronizací audia, světel a laserových projekcí.
He is a founding member of the dance group TOW, which created a stir in the dance community with its approach to technology, particularly the synchronization of audio, light, and laser projection.

Как использовать "audia" в предложении

Poskytuje IR přísvit do 15 metrů, funkci digitálního WDR, antivandal a vstup/výstup audia a alarmu.

Bez klimy a bez audia Uvnitř mu nechybí nic, co by měl kompletní vůz mít.

Díky jedinému přístroji tak ovládnete vše, co moderní svět audia nabízí.

Nejlepší program pro steganografii Ukládání tajných a citlivých souborů, dat a informací do na první pohled obyčejných obrázků, audia či jiných formátů.

Použitá otevřená multi-kodeková architektura umožní přehrávání budoucích formátů digitálního audia prostým upgradem softwarového vybavení přehrávače.

Pokud je neznáte, tak RX jsou nástroje na opravu audia – z této sady využijete určitě Voice De-noise, skvělý na odstranění šumu bez poškození kvality hlasu.

Moderní svět audia na dosah ADL GT40a bude spolehlivým středobodem každého moderního audio systému.

V podobě audia se nabízela už počátkem roku, takže na seznamování bylo času dost.

Jakýkoliv operační systém rozpozná L-PAD mixážní pult jako audio zařízení a slouží pro nahrávání audia a playbacku.

To je užitečná funkce pro nahrávání online audia. 4.