BARMANA на Английском - Английский перевод

• bartender
• barman
• bartending
• barkeep
• mixologist
• bartenders
• of the barperson

Примеры использования Barmana на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dnes, barmana.
Bartending tonight.

Barmana a já nevím co.
Bartending and whatnot.

Platí barmana?
Pays the bartenders?

Ehm, barmana a já nevím co.
Uh, bartending and whatnot.

Toho slavného barmana.
That barman of fame.

Platí barmana? Řídí sázky, holky?
Pays the bartenders? Runs the games, the whores?

Od vašeho syna barmana.
From your son the barkeep.

Dělal jsem barmana v nóbl golfovém klubu.
I used to work as a bartender in this fancy country club.

Zeptejte se tamhle toho barmana.
Ask the barman. He will know.

Dělal jsem vám barmana- na vašich večírcích.
I have bartended for you- for your parties.- That's right.

Bingo. Musíme najít barmana.
Bingo. We need to find the barman.

Pošlete sem barmana, prosím.
Send the barman over, please.

Nechám si tě tu jako barmana.
I will let you stay on as a barman.

Hele, každýho barmana lidi balí.
Look, all bartenders get hit on.

Přišel jsem ohledně té práce barmana.
I'm here about the bartending job.

Díky za práci barmana, Rogere.
Thanks for the bartending job, Roger.

Na zemi se vždycky zeptáš barmana.
On Earth we would have asked the barmen.

Chceš najmout barmana, udělej to.
You want to hire a mixologist, go ahead.

Na Robbieho, nejstarostlivějšího barmana.
To Robbie, tenderest of bartenders.

Mohl byste se zeptat barmana na 5th Street.
You might ask the bartenders along 5th Street.

Jak můžu vést bar, bez jediného barmana?
How can I run a bar without any bartenders?

Mám pocit, že tvé dny barmana jsou sečteny.
I have a feeling your bartending days are over.

Právě jsem našel toho nejhloupějšího barmana.
I just found the world's stupidest barman.

Nech mě najmout barmana, někoho, kdo nosí kšandy jenom ze srandy.
Let me hire a mixologist… someone who wears suspenders ironically.

Jmenuje se Bull a chtěl by to místo barmana.
His name's Bull, and he wants the bartending gig.

Vzal Daniel Grayson práci barmana ve Stowaway, zdejší hospodě.
Daniel Grayson has even taken a job tending bar at local tavern the Stowaway.

Takže vy se zajímáte o místo barmana.
Uh, I understand you're looking for a bartending position.

Možná bychom to měli ověřitu u barmana, uvidíme, jestli… Podívejte, já jsem si to nepřál… Myslím, že tam byla nějaká dívka.
Listen, I-I don't want to… I-I think there was one girl Maybe we should check with the bartender, see if.

To přece patří k práci barmana.
That's what bartenders are supposed to do- talk to their customers.

Tady pomáhá i šikovnost barmana, kdy probíhá proměna do známého voňavého elixíru oříškové barvy, s celistvou vůní a bohatým arómatem, z něhož dané tři milimetry lehkého krému na povrchu udělají perfektní nápoj.
At this point, and in part due to the skill of the barperson, a metamorphosis occurs, resulting in the well-known fragrant elixir with its hazelnut colour, dense body and rich aroma that culminates in the perfect three millimetres of light cream on its surface.

Как использовать "barmana" в предложении

Až na barmana na pláži, vždy dal jasne najavo, že ho obťažujeme.

Podvodník oklamal barmana při směně peněz, poznáte ho na videu?

Tvoří fiktivní ideální město, tvrdíSvědků havárie migu v horách už je jen hrstka, křídlo zůstává záhadouZa útok lahvemi na barmana dostal 17 let.

Poté, co vypila specialitu místního barmana, nemohla popadnout dech a začala mít silné bolesti v žaludku.

Jak jsem zjistil od barmana v hospůdce za rohem, prostitutky pocházejí většinou z Ukrajiny.

Při placení se barmana zeptala, jaké dostal nejvyšší spropitné.

Přeci jen jako host nechcete vystresovaného barmana, ale chcete se s ním pobavit i o tom, co budete pít.

Jejich profesní způsobilost pokryla vše od kuchařky pro teplou i studenou kuchyni , číšníka a barmana až po pomocný personál.

S pistolí v ruce přinutili barmana k vydání finanční hotovosti a chtěli po něm i notebook.

Během tří dnů zavraždil a okradl podnikatele z Teplic, čerpadláře v Ústí nad Labem a v Chomutově barmana.