Примеры использования
Blíženci
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Blíženci, ano.
The twins, yes.
Všichni byli blíženci.
All Geminis.
Blíženci. Nebo ne.
Or not. Geminis.
Kde jsou Blíženci?
Where are the Geminis?
Já blíženci. Výborně.
I'm a Gemini. Great.
Já jen… Jsi blíženci.
I just-- you're a gemini.
Blíženci to zvládnou.
Gemini will handle this.
Felixi, kde jsou blíženci?
Felix, where are the gemini twins?
Blíženci jsou na východě.
Gemini is to the east.
Držte se pevně!- Blíženci.- Blíženci.
Hold tight!- Gemini.- Gemini.
Blíženci jsou nerozhodní.
Geminis are indecisive.
Vidíte? Takže to nejsou Blíženci.
See! So, it means it's not Gemini.
Blíženci jsou velmi inteligentní.
Geminis are very intelligent.
Je hned mezi Blíženci a Orionem.
It's right between… Gemini and Orion.
Co o tom víš? Dobře, Blíženci.
What do you know about it? Okay, Gemini.
Všichni blíženci do malinovníků.
All Geminis to the raspberry hats.
Co o tom víš? Dobře, Blíženci.
Okay. What do you know about it? Gemini.
Pardon. Blíženci jsou vzdušné znamení.
Gemini is an air sign. Sorry.
Prozradíš mi, kdy zahájíš operaci Blíženci?
When are you going to start Operation Twin Star?
Pardon. Blíženci jsou vzdušné znamení.
Sorry. Gemini is an air sign.
A tamto Orionův velký pes A to jsou Blíženci.
And that's Gemini, and that is Orion's big dog.
Je hned mezi Blíženci a Orionem.
Gemini and Orion. It's right between.
A blíženci nejlíp cestují v sobotu.
And Geminis travel best on Saturday.
To je Orionův pás. Blíženci jsou na východě.
The twins are to the east. Orion Belt.
Blíženci. -Viděl jsi tam ješte někoho?
I'm a Gemini. See anyone else out there?
Protože nebudu tvrdohlavá jako Blíženci.
Because I don't want to be out-stubborned by a Gemini.
Blíženci. Držte se pevně!- Blíženci.
Gemini. Hold tight!- Gemini.
Jsou na severu mezi Blíženci a Malou medvědicí.
There in the North, between the twins and Ursula Minor.
Blíženci dorazí i se zlatem okolo rozbřesku.
The Gemini killers will arrive with the governor's gold by sunrise.
Ale jsem blíženec. A blíženci horoskopům nevěří.
But then I'm a Gemini, and Geminis don't believe in astrology.
Результатов: 100,
Время: 0.1076
Как использовать "blíženci" в предложении
Nemusí přece všechno zůstat jen na vás...“
BLÍŽENCI (22.5.- 21.6.): (park-kniha-kotva-dítě-hora)
Pro Blížence bude PROSINEC ve znamení povolání, profese i kolektivu.
Blíženci Asi jste nedali na mou radu a neopatřili jste si včas Merkurovu bylinu -- pískovici řeckou, jinak též nazývanou Trigonella foenum.
Blíženci (Castor a Pollux) byli synové spartské královny Ledy.
Když se ale podívám na první z fotografií, (souhvězdí Blíženci), už bych v tom ty dva junáky hledala jen stěží.
V lednu stojí Blíženci před půlnocí na jihu.
Opatrnější by ale přesto Blíženci měli být na vlastní tvrdohlavost, ta by mohla lehce i něco velmi příznačného zkomplikovat.
Pokud budou chtít
Blíženci dosáhnout svého, budou muset tak trochu zvolit cestu kompromisu, protože bez něj se to prostě neobejde.
Zeus proto proměnil oba bratry v souhvězdí zvané Blíženci a nechal je navěky zářit vedle sebe na obloze.
Souhvězdí Blíženci
Souhvězdí Blíženci patří mezi zimní souhvězdí a také mezi souhvězdí zvířetníková (leží částečně v Mléčné dráze na ekliptice - roční dráze Slunce).
Zařízení zobrazuje 8 reálných souhvězdí (Orion, Malý vůz, Drak, Velký pes a dům, Pegas, Blíženci, Velký vůz ).
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文