BLECHY на Английском - Английский перевод

• flea
• fleas
• clams
• chiggers
• bedbugs
• clam
• fever-ridden

Примеры использования Blechy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Blechy nebo krysy.
Fleas on rats.

Šťastní jako blechy.
Happy as clams.

Jsou blechy vážně šťastné?
Are clams really happy?

Šťastní jako blechy.
They're happy as clams.

Blechy se jen tak nezbavíš.
And fleas ain't so easy to rid.

Prášek na ně.- Blechy.
Flea powder. Fleas.

Mají tam sice blechy, ale… Vím.
There's fleas, but, you know.

Slonovinu! Bílé zlato.- Blechy.
Ivory! White gold.- Fleas.

Brouka blechy snědl je všechny se.
The flea beetle ate it all up.

Myslím, že máš asi blechy.
I think you might have chiggers.

Ani blechy mě nekoušou do kotníků!
I'm not getting flea bites on my ankles!

Slonovinu! Bílé zlato.- Blechy.
White gold.- Ivory!- Fleas.

Ať Tě blechy koušou… Zatím, sestřičko.
See you later, sis. Don't let the bedbugs bite.

Abys nedostal od mazlíčka blechy.
You get fleas from petting dogs.

Ani blechy či defekty, jen pohleďte na ty packy.
Not a flea or a flaw Take a peek at that paw.

Báli se, že by mohli mít blechy.
They were afraid they might have bedbugs.

Blechy mají za úkol držet psa na uzdě.
Fleas tasked with keeping the dog out of the kill shelter.

Dobrou noc a ať vás blechy.
Good night, sleep tight, don't let the bedbugs.

Šťastní jako blechy. Myslím, že tady budete.
I think you're gonna be just as happy as a clam here.

Myslíte, že by to mohly být blechy?
Do you suppose it might have been a flea?

Pes by nepozval blechy, aby žily na jeho zádech.
A dog would not invite a flea to live on his back.

Sergei, my jsme nikdy neměli v domě blechy.
Sergei, we have never had fleas in this house.

Už teď mám písečné blechy v trenkách, horší to být nemůže.
I have already got sand fleas in my Y-fronts.

Myslím, že tady budete šťastní jako blechy.
I think you're gonna be just as happy as a clam here.

Mohli byste udělat portrét blechy z devíti kilometrů.
You could take a portrait of a flea at 30,000 feet.

Běhali spolu po zahradě, šťastní jako blechy.
They would roam the grounds together, happy as clams.

Xylen. Blechy na krávě dr. Welkeho byly z xylenu.
Xylene, xy--um, dr. Welke's, uh, cow fleas were made of xylene.

Mor nezpůsobili krysy. Mor způsobili blechy.
Rats didn't cause the plague, the flea caused the plague.

Jestli od něj chytíme blechy a vši, tak ho stáhnu zaživa.
If we catch his fleas and lice, I'm going to skin him alive.

Zastavit Gćmelkrĺ, než se dostane do blechy.
You have to stop Gilmakra, before he turns into the Flea.

Как использовать "blechy" в предложении

Ne­trá­pit jen roz­to­milá zví­řata a ne­sta­rat se o blechy je zcela va­lidní postoj.

Je skrz naskrz prosáknutý duchem jakési cizokrajné a nám nesrozumitelné mentality. ... "Tito jedinci jsou škodné a otravné blechy, které se zahnízdily v českém kožiše.

Vypudí blechy Pokud jste narazili na blechu v kožichu vašeho čtyřnohého domácího mazlíčka, nezoufejte.

Měňte obojek každé 4 měsíce. Šampón pro psy, který imobilizuje blechy, klíšťata a veškerý ostatní hmyz, zejména komáry, roztoče, vši a všenky.

V tělocvičně je na začátku školního roku přivítal cirkus Berto se střemi klauny a drezurou fiktivních zvířat, například blechy, koní a tygra.

Bohužel nám domu kocour přinesl blechy, chtěla bych vyzkoušet váš prostředek, ale máme podkroví a nevím jestly mi bude staçit jedno balení.

Posílám foto poštípání myslím, že by to mohlo být od blechy, ale žádnou jsem neviděl.

Bohužel tato vyrážka je u kočky zcela nespecifická alergická reakce a může jí spouštět také dermatofytóza, všenky, alergie na blechy či alergie na krmivo a cokoliv v prostředí kočky.

Rozpíchané psí čumáky jsou dokladem o bezmocnosti a potupných porážkách nejlepšího přítele člověka, který od ježka chytí pouze blechy.

Můj krásný výhled z okna, jen mi je strašně moc líto té kočičky, má teď blechy, takže ke štěnátkům nemůže.