Примеры использования Bohatej kluk на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bohatej kluk.
Rich kid.Jsem zničenej bohatej kluk z DC.
Messed-up DC rich kid.Bohatej kluk z North Side.
Rich kid from the North Side.Jsi jen blbej bohatej kluk.
You're just a dumb little rich kid.Bohatej kluk a syn vojáka.
A rich boy and a soldier's son.Co mu ten bohatej kluk udělal?
What's his damage with rich boy?Do vesmíru jde jako bohatej kluk.
Go out into space some rich kid.Jsem bohatej kluk, co?
I'm a rich boy, right?Není to ten chudáček bohatej kluk?
If it ain't poor little rich boy,?Je to bohatej kluk z Bretwoodu.
He's a rich kid from Brentwood.Co? Jsi zkaženej bohatej kluk.
What? You're just a spoiled little rich kid.Bohatej kluk si nechce ušpinit ruce.
Rich boy doesn't wanna get his hands dirty.Protože ze mě brzo bude bohatej kluk.
Because I'm about to become a rich boy.Ten bohatej kluk ze Staten Islandu, ten prcek.
The rich kid from Staten island, little one.Můj kámoš z Beverly, takovej bohatej kluk.
A friend of mine from Beverly, this rich kid.Bohatej kluk, co se mi líbil v osmičce.
He's this rich kid I liked in eighth grade.Protože ze mě brzo bude bohatej kluk. Zaplatit vám?
Pay you? Cause I-I'm about to become a rich boy.Když jsem byl mladej,dva bloky ode mě žil jeden bohatej kluk.
When I was young,there was a rich kid lived two blocks over.Chico je jen bohatej kluk na nóbl škole, kde hraje roli, kterou mu přidělil papínek.
You're just a dickless rich kid in a prep school, playing the role Daddy assigned.A mě už to nebaví. Jsi jen rozmazlenej, bohatej kluk.
You're just some spoiled little fuckin' rich kid, and I am tired of this shit.Každopádně, abych zkrátil příběh, ten bohatej kluk a John byli přinuceni vytáhnout si karty aby se vidělo, kdo dostane svobodu a kdo bude hnít v pekle.
Anyway, to make a long story short, the rich kid and John were forced to cut cards to see who would be set free and who would rot in hell.Lily. Co dělá bohatej bílej kluk o Silvestru v Overtownu?
What's a rich white boy doing in Overtown on New Year's Eve day? So… Lily?Lily. Co dělá bohatej bílej kluk o Silvestru v Overtownu?
Lily. in Overtown on New Year's Eve day? what's a rich white boy doing So?Je to jenom bohatej bílej kluk z Wall Street, že jo?
It's just a rich white boy from Wall Street, right?Chceš, abych se cítil líp, ale bohatej chytrej kluk nemá na dráze co dělat.
I know you're trying to make me feel better, but a rich smart kid has no place on 
