BRATROVI на Английском - Английский перевод

• brother
• brothers

Примеры использования Bratrovi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bratrovi jako v… Donu!
Brother as in… a Don!

Patřila mému bratrovi.
It was my brothers' shirt.

Bratrovi, sestře, přátelům?
A brother, sister or friend?

Bratr pomáhá bratrovi.
Brothers helping brothers.

Dej bratrovi dobrou noc.
Give a good night to your brother.

Čéče, povídej mi o Velkém Bratrovi.
Man, talk about Big Brother.

J-Stryke zemřel bratrovi v náručí.
J-Stryke died in his brother's arms.

Bratrovi bych svěřila svůj život.
I would trust my brother with my life.

Adam zachránil mému bratrovi život.
Adam just saved my brothers life.

Bratrovi Její Milosti se něco stalo.
Something's happened to her ladyship's brother.

Pomsta svému bratrovi a vašim synům!
Avenge your brothers and your sons!

Teď řekneš tvoji odpověd mému Bratrovi.
Now save your answers for my Brother.

Řekli mi o Juliovi, Bratrovi Daniely.
They told me about Julio, Daniel's brother.

Tomu bratrovi bych do tlusťochů nenadával.
I wouldn't go so far as to call the brother fat.

Mluvila jsem o tvém bratrovi, Jae Hyukovi!
I was talking about your brother's. Jae Hyuk's!

Je pravda, že jsem se postavil proti svému bratrovi.
You will be fighting against your brothers.

Díky Velkému Bratrovi se můžeme dívat i my.
Thanks to Big Brother, we can be watching too.

Bratrovi se po sestře stýská natolik… že chce umřít.
A brother misses his sister so bad that he… He wants to die.

Mohla to psát bratrovi nebo nemocnému tátovi.
It could be for a brother or maybe her sick dad.

Bratrovi, barončinu muži. Mluvili jsme o mém mrtvém.
We are talking about my dead brother, the Baroness's husband.

Důkazy proti bratrovi byly minimální.
The evidence against the brother was minimal.

Vyzývám tě jako Strix, abys šel na pomoc svému bratrovi.
I'm calling on you as a Strix to come to the aid of your brethren.

Bratr pomůže bratrovi. O tom celý Cronusus je.
Brothers helping brothers is what Cronus is all about.

Řekni Bratrovi, že před svatbou mu řeknu jméno dívky.
Tell Brother that before the wedding, I will give the girl's name.

Pokud se něco stane bratrovi, tak za to může on.
If anything happens to my brother, he's the one to look for.

Pak to bratrovi Paovi uvařím a uvidíme, jestli mu vaše jídlo schází.
Then I will cook it for Brother Bao and see if he misses your food.

Abys šel na pomoc svému bratrovi. Vyzývám tě jako Strix.
To come to the aid of your brethren. I'm calling on you as a Strix.

Vyhrožovat bratrovi muže, který tě má dostat ven.
Threatening the brother of who's supposed to get you out might not be the smartest move.

A teď bych chtěl poděkovat svému bratrovi, kterému za to vše vděčím.
Now I got a special thank you to the brother who made this happen.

Dobře… pak prosím řekni Bratrovi že 20. je zván na Yogeshovu svatbu!
Alright… then please tell Brother that on the 20th is Yogesh's wedding!

Как использовать "bratrovi" в предложении

Podle pamětníků patřila před válkou bratrovi známého operního zpěváka Willyho Forsta, hvězdy společnosti UFA Film.

Když se Masaru Kató vrací jednoho večera pozdě domů ke svému mladšímu bratrovi, je v metru svědkem napadení.

Roku 1526 padl v bitvě u Moháče Ludvík Jagellonský a královna Marie uprchla ke svému bratrovi, rakouskému arcivévodovi, Ferdinandovi I.

Já už mám nakoupeno, možná ještě budu hodná a příkoupím bratrovi Opraski nebo č. 11.

Opilý a bez řidičáku Vyškovsko – Sebrat klíče nic netušícímu bratrovi a projet se jeho služebním autem, to byl plán osmnáctiletého mladíka z Drysic.

Tate potkává Milese v den, kdy se stěhuje ke svému bratrovi.

Z důvodu probíhajícího trestního řízení doporučuji Vašemu bratrovi podat návrh na zastavení exekuce.

Bernard řekl jednomu bratrovi: „V každém domě a v každém koutě domu měj úctu ke svému andělu, jenž z rozkazu Božího stojí tobě po boku.

Aby Alex zabránil krveprolití a zkáze, musel se postavit vlastnímu bratrovi.

To odmítli s odkazem na domluvu s majitelem. „Telefonoval bratrovi, který mu to potvrdil, že je to v pořádku.