BUDE VENKU на Английском - Английский перевод

• he will be out
• he's gonna be out
• she would be out
• is on the outside
• out there
• would be outside

Примеры использования Bude venku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jakmile bude venku.
He will be out.

Bude venku za týden.
He will be out in a week.

Za chvilku bude venku.
He will be out soon.

Bude venku do 24 hodin.
He's gonna be out in 24 hours.

Za 15 let bude venku.
He will be out in 15.

Bude venku akorát na hru.
It will be out by game time.

Za tři dny bude venku.
He will be out in 3 days.

Bude venku za 3 minuty.
He will be out in three minutes.

Ale už brzy bude venku.
But he will be out soon.

Kdy bude venku?
When will he be out?

Každou chvílí bude venku.
He will be out in a minute.

Bude venku za 3-4 roky?
She would be out in what, 3-4 years?

Horší to bude venku.
It will get worse out there.

Vítěz bude venku, až to tady začne hořet.
The winner gets to be outside when this place burns.

Do 72 hodin bude venku.
He will be out in 72 hours.

Co tím myslíš, že zítra bude venku?
What do you mean he's gonna be out tomorrow?

Za chvíli bude venku na kauci.
He will be out on bail in less than 48 hours.

Každou chvílí bude venku.
He's gonna be out in a minute.

Pak bude venku a bude to moct zopakovat.
Then he's gonna be out, and we do this again.

Za pár měsíců bude venku.
He's gonna be out in a couple of months.

Dobře, hned jak bude venku, zašijte to.
Okay as soon as it's out stitch it up.

Vaše ctihodnosti, za měsíc bude venku.
Your Honour, he will be out in a month.

Řekla, že bude venku před dvaceti minutama, alenení.
Said she would be out twenty minutes ago, butshe'snot.

Zítra, nebo pozítří bude venku.
He's gonna be out like tomorrow or the next day.

Ten kluk bude venku, tak z toho pojďme udělat velkou věc.
The kid will be out, so let's make a big thing of it.

Jsem si jistý, že za chvíli bude venku.
I'm sure he will be out in a minute.

Řekla, že bude venku před dvaceti minutama, ale není..
Said she would be out, like, 20 minutes ago, and she's not.

Let. S dobrým chováním bude venku možná za sedm.
Good behavior, he will be out in maybe seven. 11 years.

Sedí za něco kvůli daním, ale brzy bude venku.
He was in for some tax thing, but he will be out soon.

Let. S dobrým chováním bude venku možná za sedm.
Years. Uh, good behavior, he will be out in maybe seven.

Как использовать "bude venku" в предложении

Nechtěla jsem o tom nikomu říct, než to prostě bude venku.

Možná až bude venku odladěný Android 3.x.

Pry je to otazka hodinky a prcek bude venku.

My si tam na jídlo taky zajedem, ale čekáme až bude venku trošku hezky.

Cítil jsem, že po mém dvoudenním půstu to nebude dlouho trvat a všechno semeno bude venku. „Pojď sem klekni si na mě a strč mi ho mezi kozy!“ navrhla mi Ilona.

Chladič, když bude venku, neobsahuje elektrosoučástky, je to pouze plech a trubky.

Je potěšujicí vidět, že se skutečně můžeme těšit na celou placku, která bude venku už 6.

Na těchto místech, je nutné mít zimní pneumatiky i v případě že bude venku třeba 15 stupňů a na vozovce nebude sníh.

Ale možná časem, až zase bude venku vedro k zalknutí a slaný vzduch skoro na dosah, opět po nějaké knize od autorky sáhnu.

A co víc, když bude venku pěkně, můžete křeslo přenést na zahrádku či do parku.