BUDEME OPATRNÍ на Английском - Английский перевод

• we're careful
• we're gonna be careful
• we are careful
• we're cautious
• we're being safe

Примеры использования Budeme opatrní на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Budeme opatrní.
We're careful.

Pokud budeme opatrní.
If we're careful.

Budeme opatrní.
We're being safe.

I když budeme opatrní.
Even if we're careful.

Budeme opatrní.
We will be gentle.

Ne, když budeme opatrní.
Not if we're careful.

Budeme opatrní.
We will be careful.

Pokud budeme opatrní.
As long as we're careful.

Budeme opatrní.
We will be cautious.

Šest, jestli budeme opatrní.
Six, if we're cautious.

Budeme opatrní, ano?
We're gonna be careful, okay?

No, ne, pokud budeme opatrní.
Well, not if we're careful.

Budeme opatrní, že?
We're being prudent, aren't we?

Samozřejmě, že budeme opatrní, Evo.
Of course we will be careful, Eva.

Pokud budeme opatrní. Do Vánoc.
Christmas… if we're careful.

Ale říkala jsi, že když budeme opatrní.
But you said if we were careful.

Když budeme opatrní na jiskry.
If we're careful about sparks.

Budeme se rozhlížet, budeme opatrní.
We watch, we are careful.

Budeme opatrní, KITTe, slibuju.
We will be careful, kitt, I promise.

Šest, jestli budeme opatrní. Čtyři hodiny.
Six, if we're cautious.- Four hours.

Budeme opatrní a dobře vychovaní.
We will be careful and well-mannered.

Nech toho! Když budeme opatrní, můžeme to zkusit.
If we're careful, we can do this. Cut that.

Budeme opatrní, ale musíme bojovat.
We will be careful, but we have to fight.

Oheň nám neublíží, pokud budeme opatrní.
Cause fire can never harm us so long as we're careful.

A když budeme opatrní, ani vědět nemusí.
And if we're careful, she never has to.

Ale máme šanci, když budeme opatrní a chytří.
But we still have a chance if we're careful and smart.

Když budeme opatrní, tak se z toho dostaneme.
If we're careful, we could get away.

Ale stále máme šanci, pokud budeme opatrní a chytří.
But we still have a chance, if we're careful and smart.

Pokud budeme opatrní, můžeme se přes to dostat.
If we're careful, we can make it through.

Bude to trvat pár hodin za předpokladu, že budeme opatrní.
It's going to take a few hours… assuming we're careful.

Как использовать "budeme opatrní" в предложении

Ale pokusíme se je aspoň včas přejmout ze zahraničí," plánuje náměstek ministra zemědělství Ivo Hlaváč.Jasnou vizi, jak dál s biopalivy, ministerstvo zatím nemá."Budeme opatrní.

Ke konci druhého roku věku už můžeme podávat podle tohoto receptu, jen budeme opatrní s množstvím soli a případně česneku.

U ostatních projektů budeme opatrní a počkáme, protože moudřejší budeme až podle čísel ve třetím čtvrtletí,“ poukázala starostka Jana Otavová.

Když budeme opatrní, chytří a ukáznění, zvítězíme!

Navzdory svému opatrnému optimismu, jde-li o technologi­cký pokrok a umělou inteligenc­i, se domnívá, že neuškodí, když budeme opatrní.

S dalším rozvojem budeme opatrní, protože nás ve zdravotnictví nečeká lehká doba.

Ale přijede za mnou rodina, pak ale rozhodně budeme opatrní,“ plánuje slovenský stoper.

Ve financích a utrácení budeme opatrní, ekonomika může stále klesat, což tento vliv může trvat do novoluní, které vrcholí v pátek, dne 10.

Určitě to prospěje nám oběma, ale jen když budeme opatrní.

Nicméně neuškodí, když budeme opatrní, protože pokud se v tomto případě na případnou hrozbu dobře nepřipraví­me, druhou šanci nedostanem­e.