BUDEME POZOROVAT на Английском - Английский перевод

• watch
• observe
• we will observe
• will watch
• look up

Примеры использования Budeme pozorovat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Budeme pozorovat.
We watch.

A my je budeme pozorovat.
And we will watch them.

Budeme pozorovat a čekat.
We watch and wait.

Jak dlouho je budeme pozorovat?
How long do we watch them?

A budeme pozorovat.
And we will be watching.

Ano. se zvětšenou prostatou, Budeme pozorovat muže.
Yes. We will be looking at men with enlarged prostates.

Budeme pozorovat odsud.
We shall observe from here.

Dobře, tak si jen sedneme a budeme pozorovat západ slunce.
Fine, then we will just sit and watch the sunset.

Budeme pozorovat, paní Beatrice.
We shall observe, Lady Beatrice.

Z dodávky přes ulici. Výměnu budeme pozorovat.
From a van across the street. So we will observe the exchange.

Kde budeme pozorovat zatmění?
Where are we gonna watch the eclipse?

Pojedeme na výlet, uděláme si ohníček, budeme pozorovat hvězdy.
We can go on a hike, little small campfire, look up at the stars.

Dnes budeme pozorovat, a zítra.
Tonight we watch like this, and tomorrow.

Uděláme to endoskopickou cestou a pár dní tě budeme pozorovat.
We will do an endoscopic procedure… and monitor you for a few days.

Budeme pozorovat lidi při sexu.
We're gonna be observing people having sex.

Nejsi blázen… a možná budeme pozorovat východ slunce zpoza řeky.
You are not mad… and maybe we shall watch the sun rise from over the river.

Budeme pozorovat váš trénink, mluvit s vašimi přáteli.
Observe your training, talkto your friends.

Navíc, co se můžeme naučit o divokých zvířatech, když je budeme pozorovat v zajetí?
Besides, what can we learn about wild animals by viewing them in captivity?

A my budeme pozorovat, jak vám to jde.
And we will watch how well you do it.

Napodobíme původní podmínky jak to jen bude možné, budeme pozorovat a pak analyzovat výsledky.
We replicate the original events as far as possible, observe and analyze the results.

Ale budeme pozorovat vše, co dělá.
But we will be observing everything she does.

Můžeme spojit naše společně zlomená srdce, zatímco budeme pozorovat lidi, co mají ta srdce doopravdy zlomená.
We can bond over our mutual broken hearts while looking at people with actual broken hearts.

Budeme pozorovat váš trénink, mluvit s vašimi přáteli.
We will observe your training, talk to your friends.

Budeme v utajení, budeme pozorovat, sbalíme ho. A snad ho vyčistíme.
We're going to go undercover, observe, make the grab, hopefully get him clean.

Budeme pozorovat hvězdy. Pojedeme na výlet, uděláme si ohníček.
Look up at the stars. We can go on a hike, little small campfire.

Prozatím budeme pozorovat a zároveň bude probíhat vyšetřování.
For now, we observe and run our investigation simultaneously.

No, budeme pozorovat její průběh, hlídat infekci a rabdomyolýzu.
Well, we're gonna monitor her progress, watch for infection and rhabdomyolysis.

Schováme se a budeme tě pozorovat.
We will hide and watch you.

Budeme vás pozorovat, ale měl byste vědět, že mohou nastat další komplikace.
Should know that complications can arise. We are watching you carefully, but you.

Budeme ji pozorovat ještě jeden týden, ano?
We will watch her for one more week. Alright?

Как использовать "budeme pozorovat" в предложении

Tato majestátní zvířata budeme pozorovat z výletní lodi za doprovodu zkušených lodivodů, kteří vědí, kde tyto ohromující savce hledat.

Zájezd směřuje mezi rybníky na Třeboňsku, ujdeme 10-12 km a budeme pozorovat ptactvo.

I my už se moc a moc těšíme na společné táborové chvíle, těšíme se na to, až usedneme u táborového ohně a jen tak budeme pozorovat ten nekonečný a stále jiný plamínek.

Na denní obloze budeme pozorovat Slunce - nejen na hvězdárně, ale také na tradiční akci Hrajme si i hlavou, jejíž 10.

A potom budeme pozorovat ruměnice, ty červené brouky, co vypadají jako africké masky.

Až si budeme muset obléct svetr a budeme pozorovat dešťové kapky stékající po okně, pustíme si právě "folklore".

Dále budeme pozorovat hvězdy a vícenásobné hvězdné soustavy,“ informoval Lenža.

Souhvězdí však budeme pozorovat na jasné obloze velmi často.

Když budeme pozorovat tento interpretační rekurs z pohledu Calloisové klasifikace her, lze v tomto postoji spatřit archaické rysy mimikry a masky.

Pojedeme do školy v přírodě a na výlety autobusem , při vycházkách budeme pozorovat okolí MŠ.