BYL JSEM HLUPÁK на Английском - Английский перевод

• i was a fool
• i was stupid
• i was an idiot
• i was foolish

Примеры использования Byl jsem hlupák на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Byl jsem hlupák.
I was a fool.

Je to moje vina, byl jsem hlupák.
It's my fault, I'm a fool.

Byl jsem hlupák.
I was stupid.

Na tom ani nezáleží. Byl jsem hlupák a.
Doesn't even matter. I was stupid and.

Byl jsem hlupák.
I was foolish.

Ne, všechno se to změnilo. Byl jsem hlupák.
No, that's all changed. I was a fool.

Byl jsem hlupák.
I was the fool.

A byl jsem hlupák.
And I was stupid.

Byl jsem hlupák.
What a fool I was.

Ne, ne, byl jsem hlupák, že jsem nesouhlasil.
No, it was silly of me to object.

Byl jsem hlupák a.
I was stupid and.

Byl jsem hlupák.
I have been a fool.

Byl jsem hlupák.
I was such an idiot.

Byl jsem hlupák.
I have been a jackass.

Byl jsem hlupák ne.
I was a fool not to.

Byl jsem hlupák.
I have been a stupid man.

Byl jsem hlupák, chlape.
I was stupid, man.

Byl jsem hlupák, Alexi.
I was a fool, alex.

Byl jsem hlupák. A.
I have been a jerk, and.

Byl jsem hlupák a slaboch.
I was stupid and weak.

Byl jsem hlupák a sobec.
I was stupid and selfish.

Byl jsem hlupák. Promiň.
I was an idiot. I'm sorry.

Byl jsem hlupák, Cartere.
I have been a fool, Carter.

Byl jsem hlupák, Vasiliji.
I have been such a fool, Vassili.

Byl jsem hlupák, když jsem mu věřil.
I was a fool to trust him.

Byl jsem hlupák, když jsem to neviděl.
I was a fool not to see it.

Byl jsem hlupák, že jsem ti věřil!
I was a fool to have trusted you!

Byl jsem hlupák, že jsem se k vám připojil.
I was a fool to join you.

Byl jsem hlupák, když jsem v tebe věřil!
I was a fool for trusting you!

Byl jsem hlupák, že jsem přemýšlel jinak.
I was a fool to think otherwise.

Как использовать "byl jsem hlupák" в предложении

Byl jsem hlupák, že jsem si to neuvědomil už tenkrát.“ Pavel trochu zesmutněl, ale nic neřekl.

Byl jsem hlupák, jistě se jen na chvíli odloučila od svého partnera.

Byl jsem hlupák, když jsem si neuvědomoval, co ztrácím…" Přiměla jsem se znovu se na něj podívat.

Mizuki měl pravdu byl jsem hlupák, možná jsem jich pár zranil, ale neměl jsem nejmenší šanci.

Odpověď byla zřejmá. "Harry," trylkoval Lucius. "Pamatuj, co jsem ti řekl… Udělal jsem chybu… Byl jsem hlupák.

Byl jsem hlupák když jsem uvěřil, že bych mohl žít jako normální člověk! Že bych mohl milovat!

A komu práce nevoní, tomu žádné chytračení štěstí nepřinese.” Honzík sklopil smutně hlavu: „Měla jsi pravdu, babičko… byl jsem hlupák.

Do tváře se mu pomalu začínala vracet barva. „Byl jsem hlupák,“ pronesl po chvíli zvolna.

Pravda, byl jsem hlupák a je to ponaučení pro příště, nepoužívat tydle neofic.

Byl jsem hlupák, měl jsem vědět, že Smil s tímhle tématem dříve či později začne, ve chvíli, kdy se začal ptát na Markétu.