Примеры использования
Bylinka
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je to bylinka.
It's a herb.
Takže…-… ta vaše bylinka.
So that herb of yours.
Je to bylinka.
It's an herb.
Česnek je zázračná bylinka.
Garlic is a miracle herb.
Je to bylinka, Joshi!
It's an herb, Josh!
Nějaká bylinka.
One of the herbs.
Bylinka rostoucí v deštných pralesech Paraguaye.
An herb, from the rainforests of Paraguay.
To není bylinka.
It is not a remedy.
Je to obyčejná a přírodní bylinka.
It's a perfectly natural leaf.
Co je to? Bylinka.
What's that? It's a herb.
Dává to do spousty jídel.Italská bylinka.
She puts it on a lot of the food she cooks.Italian herb.
Nedal jsem tam žádné bylinka ani koření.
No herbs or spices of any kind.
To je bylinka, která má mít zklidňující účinky.
It's an herb that's supposed to help you feel calmer.
To je peleatis, bylinka.
This is peleatis, the herb.
Victore, ta bylinka co jsi mi dal, mi vážně uklidnila žaludek.
Victor, that herb you gave me is really settling my stomach.
Ne, ne ne… to je bylinka.
No, no, no- these are herbal.
Hořká bylinka, maror, aby nám v dobrých časech připomínala ty, kteří neměli takové štěstí.
Bitter herbs… To remind us in good times of those less fortunate than ourselves.
Ale jdi, vždyť je to bylinka.
Come on, it's just a herb.
Ale jen v tom případě, že chroman olovnatý je bylinka a otrava je léčba. Mexická bylinná léčba žaludečních problémů.
Is an herb and poison is a medication. Mexican herbal medication for stomach problems, but only in the sense that lead chromate.
Běž. Je to peleatis, bylinka.
Go. It's peleatis, the herb.
Obzvláště ve využití alternativní medicíny„je na každou chorobu nějaká bylinka" myslí Gertruda, člověk jenom musí využít čistou sílu přírody, která roste před každými domovnímí dveřmi.
In particular practitioners of alternative medicine swear that„there's a herb for every ailment" and according to Gertrude all you have to do is use natures powers growing on our doorstep.
Běž. Je to peleatis, bylinka.
It's peleatis, the herb. Go.
V deštných pralesech Paraguaye.- Bylinka rostoucí.
An herb from the rain forests of Paraguay.
Mexická bylinná léčba žaludečních problémů, alejen v tom případě, že chroman olovnatý je bylinka a otrava je léčba.
Mexican herbal medication for stomach problems, butonly in the sense that lead chromate is an herb and poison is a medication.
V deštných pralesech Paraguaye.- Bylinka rostoucí.
An herb, from the rainforests of Paraguay.
Oregano je univerzální bylinka.
Oregano is the universal herb.
V deštných pralesech Paraguaye.- Bylinka rostoucí.
From the rainforests of paraguay.- an herb.
Nevěděla jsem, že ji může nějaká bylinka vyrušit.
I didn't know that some herb could cancel it out.
Nepřijmou myšlenku, že by rostlina nebo bylinka mohla být užitečná.
They do not readily accept the idea that a simple plant or herb may be useful.
Nebojte se, kdybyste si u některých sami nebyli jistí, každá bylinka má i svou jmenovku.
Do not worry if you are not sure, each herb has its name label.
Результатов: 48,
Время: 0.085
Как использовать "bylinka" в предложении
Bylinka se užívá vnitřně k usnadnění vykašlávání, při zánětech horních cest dýchacích a chronické bronchitidě.
Používá se v různých formách, nejčastější je vysušená bylinka ve formě prášku.
Kava Kava – tradičně byla bylinka kava kava používána jako ceremoniální nápoj na tichomořských ostrovech – nicméně nyní je používána jako relaxační prostředek.
Bylinka obsahuje éterické oleje, třísloviny a hořčiny podporující trávení.
Ráda hledám, která bylinka čemu sluší.
Guarana je jihoamerická bylinka s vysokým obsahem přírodního kofeinu.
Bylinka dále obsahuje silice a třísloviny či flavonoidy.
Čínská magnolie či klanopraška patří v tradiční čínské medicíně mezi jednu z 50 základních používaných bylin.
Dalsi bylinka, ktera pomaha na deprese je rebricek, ale ten se spise doporucuje uzivat v obdobi prechodu.
Uživatelé však musí být opatrní, protože tato bylinka nese riziko poškození jater.
Silybum marianum) je známý také jako stříbrný bodlák nebo ostropestřec - bylinka původem ze Středomoří.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文