BYLO DÁVNO на Английском - Английский перевод

bylo dávno
was a long time ago
was long
dlouho
být dlouhý
být dávno
dlouhé
by to trvat dlouho
být zdlouhavá
was a while ago
was ages ago
was years ago

Примеры использования Bylo dávno на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To bylo dávno.
It was ages ago.
Každopádně to bylo dávno.
It was ages ago.
To bylo dávno.
It was long about.
A Tophere, to bylo dávno.
And, Topher, that was ages ago.
To bylo dávno.
That was ages ago.
Inflace, takže… Opět to bylo dávno.
Inflation, so… Again, that was a long time ago.
To bylo dávno.
This was years ago.
Vzal jsem si něco, ale to bylo dávno.
I did take something, but it was a while ago.
To bylo dávno.
That was a while ago.
Jsme propojení.- To bylo dávno.
We're connected, you and I. that was a long time ago.
A to bylo dávno.
And it was years ago.
To bylo dávno před tebou.
That was long before I knew you.
To už bylo dávno.
It was a while ago.
To bylo dávno, vypracoval jsem se.
That was years ago, I have evolved.
To už bylo dávno.
That was years ago.
To bylo dávno před tím, než byl Drake můj.
That was long before my time at the Drake.
To už bylo dávno.
That was a while ago.
To bylo dávno, když jsme byli manželé.
It was years ago, when we were married.
Ale to bylo dávno.
But that was ages ago.
To bylo dávno, byly jste pryč ve škole.
It was a long time ago, you were away at school.
No, to už bylo dávno.
Well, that was a while ago.
To bylo dávno.- Ukaž.
Show me. That was ages ago.
No tak, to bylo dávno.
Come on, that was ages ago.
To bylo dávno, kdy se poprvé vrátil domů z války.
That was a long time ago, when he first got home from the war.
I}Ale to bylo dávno.
But that was a long time ago.
To bylo dávno a její dceři byly dva.
That was a long time ago and her daughter was just two.
Inu to bylo dávno.
Well, that was a long time ago.
To bylo dávno předtím, než se stal zástupcem, a vede si dobře.
It was long before he became a deputy, and he's doing fine.
A ne, to bylo dávno.
And no, that was a long time ago.
To bylo dávno předtím, než se odstěhoval do Austrálie.
This was long before he decided to go off the grid and move to Australia.
Результатов: 155, Время: 0.0902

Как использовать "bylo dávno" в предложении

Kdyby tam opravdu bojovala ruská armády, už by bylo dávno po válce a obsazená celá Ukrajina.
Ale tohle vše již přeci bylo dávno řečeno.
Vše mi bylo dávno dáno, jen to znovu nalézt a probudit.
Napětí bylo dávno pryč a ti dva se navzájem škádlili jako vždycky. „Jo, to budu ráda.
Mimo toho, že několik jejich pomatenců popírá to co bylo dávno známo nebo i později ověřeno a tvrdí zoufalé voloviny?
V podstatě všechno, co víme, už tu bylo dávno před námi a všichni tedy tak trochu kopírujeme nápady jiných.
Bylo dávno po poledni a tak bylo rozhodnuto o obědě.
Jednak na to může mít a má vliv to, že to již bylo dávno a již to člověka tak nepálí.
V Brjansku například zdroje z policie prohlásily, že cvičení bylo dávno plánované a čekalo se jen na nedělní regionální volby, aby nevyvolalo paniku.
Už jednou se takhle cítil, ale to bylo dávno.

Bylo dávno на разных языках мира

Пословный перевод

bylo dátbylo dítě

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский