BYLO TO TAK HROZNÉ на Английском - Английский перевод

• was that so terrible
• it was so awful
• it was so horrible
• was it that bad

Примеры использования Bylo to tak hrozné на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bylo to tak hrozné?
Was that bad?

Tak co, bylo to tak hrozné?
Now, was that so terrible?

Bylo to tak hrozné?
Wasn't so bad,?

Nebylo to tak hrozné.
That wasn't so bad.

Bylo to tak hrozné.
It was so awful.

Ale bylo to tak hrozné, Cale.
And it was so bad, Cal.

Bylo to tak hrozné?
Was it that bad?

Bylo to tak hrozné?
It was that bad?

Bylo to tak hrozné?
Was it so awful?

Bylo to tak hrozné?
Was that so bad?

Bylo to tak hrozné.
It was so horrible.

Bylo to tak hrozné?
Was it so terrible?

Bylo to tak hrozné.
It was so dreadful.

Bylo to tak hrozné?
That wasn't so bad,?

Bylo to tak hrozné?
Now was that so terrible?

Bylo to tak hrozné? Cože?
Was it that bad? What?

Bylo to tak hrozné, Alex.
It was so horrible, Alex.

Bylo to tak hrozné, mami.
It was so horrible, mama.

Bylo to tak hrozné, děsivé.
That was just so awful, scary.

Nebylo to tak hrozné, viď?
That wasn't so bad, now, was it?

Bylo to tak hrozné? Možná.
Now was that so terrible?- Maybe.

Bylo to tak hrozné? Možná?
Maybe.- Now was that so terrible?

Bylo to tak hrozné, přede všemi.
It would just be so awfulin front of everyone.

Bylo to tak hrozné, jak jsi myslela?
Was it as bad as you thought?

A bylo to tak hrozné, jak sis myslela?
And was it as awful as you thought it would be?

Bylo to tak hrozné, že jsem to musela sama opravit.
It was so awful I had to re-cut it myself.

Bylo to tak hrozné a tahle šála byla mojí silou.
It was so scary and this scarf was my strength.

Bylo to tak hrozné, že nechtěl Alexe ani v ničem porazit.
It was bad enough that he didn't want to best Alex at anything.

Bylo to tak hrozné nenávidět tě a závidět ti celou tu dobu.
It was so awful hating you and envying you at the same time.

Bylo to tak hrozný, že ho vyhazovači museli vyvést.
I mean, it was so bad the bouncers had to kick him out.

Как использовать "bylo to tak hrozné" в предложении

Bylo to tak hrozné, že jsem si již chtěla postěžovat, ale On řekl: Nestěžuj si, neboť nic tě z té bolesti nevyléčí; je to podíl na mém utrpení.

A najednou něco slyšel, ale bylo to tak hrozné, že musel utéct.

To byla totální katastrofa, možná by bylo lepší, kdyby mě unudila, ale bylo to tak hrozné, že nuda by oproti tomu byla zábava.

Bylo to tak hrozné, že jsme vše brali velkou lopatou uhelkou a cpali přímo do odpadových pytlů.

Ach, bylo to tak hrozné, že nebyla svobodná, že oba nebyli svobodní!

Bylo to tak hrozné, že mi hrozil zákrok na ORL.

Bylo to tak hrozné, že nejen že se nedalo koupat - voda byla kalná smrdutá a plná chemikálií - ale nedaly se ani lovit ryby, resp.

Bylo to tak hrozné, že jsme se se sestrou ani nehádali.

bylo to tak hrozné jak se popisuje nebo to byla proste silnější menstruace?

Ale…bylo to tak hrozné." "Ale to je přece naprosto přirozené.