BYLO TO VELKOLEPÉ на Английском - Английский перевод

• it was spectacular
• it was magnificent
• it was great
• it was glorious

Примеры использования Bylo to velkolepé на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bylo to velkolepé.
It was huge.

A chlape, bylo to velkolepé.
And it was magnificent, man.

Bylo to velkolepé.
It was grand.

Byl to jeho nápad. Bylo to velkolepé.
It was his idea, it was great.

Bylo to velkolepé!
It was awesome!

A koncert v Reykjavíku měl být zlatý hřeb, neboť to… prostě přišli všichni a bylo to velkolepé.
And Klambratún, the Reykjavík concert, was maybe the highlight, because it was… Everyone was there, so it was great.

Bylo to velkolepé.
It was massive.

Určitě to znělo velmi vyzívavě a mnoho… mnoho lidí chtělo být toho součástí. Bylo to velkolepé národní úsilí, právě proto jsem chtěl být toho součástí.
It certainly sounded very challenging and something that if… if other people wanted to be a part of this and this was a noble national effort, why, I wanted to be a part of it.

Bylo to velkolepé.
It was glorious.

Bylo to velkolepé.
It was majestic.

Bylo to velkolepé!
That was awesome!

Bylo to velkolepé.
It was spectacular.

Bylo to velkolepé.
It was magnificent.

Bylo to velkolepé.
It was breathtaking.

Bylo to velkolepé.
That was spectacular.

Bylo to velkolepé.
It was awe-inspiring.

Bylo to velkolepé. Ne, tati.
No, Dad. it was spectacular.

Bylo to velkolepé… myslím.
I imagine. It was spectacular.

Bylo to velkolepé… myslím.
It was spectacular, I imagine.

Bylo to velkolepé, když to trvalo. A ty..
Oh, it was glorious while it lasted.

Bylo to velkolepý.
It was grand.

Není to velkolepé?
Isn't it spectacular?

Bude to velkolepé.
It will be a spectacular.

Budou to velkolepé záběry.
There are some spectacular shots.

Není to velkolepé?
Isn't it grand?

Bude to velkolepé.
It will be epic.

Není to velkolepé?
Ain't it grand?

Není to velkolepé?
Isn't it magnificent?

Je to velkolepé.
This is spectacular.

Je to velkolepé.
This is big.

Как использовать "bylo to velkolepé" в предложении

Tehdy se oslav účastnila například i Madeleine Albright, velvyslankyně Spojených států při OSN, nebo český prezident Václav Havel. „Bylo to velkolepé a nezapomenutelné.

Avšak bylo to velkolepé a ukázalo se, že komerce není vše.

Bylo to velkolepé a byl jsem pořádně naměkko, jak říká Naděnka.

Bylo to velkolepé představení a obecenstvo sedělo i na pařížských střechách.

Bylo to velkolepé otevření, které jsme si užili 23. června.

Pamatuji si na oslavy na Zandvoortu, bylo to velkolepé“, přibližuje své pocity Lewis Hamilton.

Konal se u Vltavy v jachtařském klubu, bylo to velkolepé.

Bylo to velkolepé a zejména závěrečný banket si nezadal s bankety nejvyšších politiků.

Zkrátka bylo to velkolepé a volání ‚Dvořák‘ nemělo konce.

Kolem dokola bylo barevné osvětlení, přijeli rodáci, přišli sousedé. / Občerstvení bylo z hospody, dováželo se na koupaliště ,/ … No bylo to velkolepé.