CEMENTU на Английском - Английский перевод

• cement
• concrete

Примеры использования Cementu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ukradl jsi náklaďák cementu?
You ripped off a cement truck?

Dva pytle cementu, do každých jeden.
Two bags of concrete, one each.

Potřebujeme dva pytle cementu. Ano.
Yeah, yeah. We just need two bags of concrete.

V tom cementu je pohřbenej jeden chlap.
There's a guy buried in the cement.

Potřebujeme dva pytle cementu. Ano.
We just need two bags of concrete. Yeah, yeah.

V tom cementu je pohřbenej jeden chlap.
They got a guy buried in the cement.

Zatloukání hřebíků, vylévání cementu.
Hammer of the nails, pour of the cement down.

Taky jsem v cementu našla zatoulaný vlas.
I also found an errant hair in the cement.

Je to zvuk. Jako, jeho boty na cementu.
It's like the sound of his shoes on the cement.

Taky jsem v cementu našla zatoulaný vlas.
In the cement. Oh, I also found an errant hair.

Pokud ne, vždycky si můžete koupit další pytel cementu.
If I'm wrong, you can always buy another bag of cement.

Chceš udělat otisky do cementu, než zaschne?
Wanna put your mitts in the cement before it dries?

Vyklíčí v cementu, rostou tam, kde by neměly růst.
They sprout out of the cement, growing where they shouldn't.

No, myslím, že to těch 25 pytlů cementu nezvládne.
Yeah, you know, I don't think 25 bags of cement are gonna do it.

Pytel cementu nasedadle spolujezce. Pomůže udržet balanc.
MAN Yeah. Sack of cement on passenger seat helps balance it.

Pro více info o nahrazení cementu, běžte na lekci tři.
To learn more about replacing grout, go to lesson three.

Zkusím si tipnout. Vypadá to jako míchačka cementu.
Just a rough guess, but it looks like a cement mixer.

Můžeme dostat trochu víc cementu na tu odvodňovací rýhu?
Can we get a little more sawdust on that storm gutter?

Jsme naprosto spokojeni s integritou cementu.
We're quite comfortable with the integrity of that cement. That's true.

Koupil pytel cementu a 6 sloupků které zabudoval na parkovišti.
Bought bags of cement and six bollards, fitted them in the car park.

Vypadáš, jako bys zápasil 12 kol s blokem cementu, Deane.
You look like you just went 12 rounds with a block of cement, Dean.

Koupil pytel cementu a 6 sloupků které zabudoval na parkovišti.
Fitted them in the car park. Bought bags of cement and six bollards.

Nebylo by to skvělý, kdybysme… měli naše nohy otisklý v cementu?
Wouldn't it be cool if… we had our footprints in the cement?

Měli bychom prodat 30 liber pytlů cementu Například… kromě 90.
In addition to the 90. we should sell 30 pound bags of cement For example.

Tessa chtěla ležet… v Africké půdě a ne v zatraceném cementu.
Tessa expressed a wish to lie… In African soil, not in bloody concrete.

A to místo s otisky prstů, v cementu a všechny ty hvězdy.
And that place with the footprints in the cement and the movie stars.

Tessa chtěla ležet… v Africké půdě a ne v zatraceném cementu.
In African soil, not in bloody concrete. Tessa expressed a wish to lie.

Zbourat zeď z cementu holýma rukama. že máš větší šanci- Jenom říkám.
Of tearing down a cement wall with your bare hands. is that you would stand a better chance- All I'm saying.

Jimmy chce vědět, jestli Schlumbeger udělal prověrku cementu.
Mr. Jimmy wants to know if the Schlumbeger run the cement bond log test.

Půda a úlomky cementu v oblasti, kde byla bomba, jsou všechny pozitivní na TNT a dusičnan amonný. Mluv.
In the area of the truck bomb are all testing positive- Soil, concrete fragments for TNT and ammonium nitrate. Tell me.

Как использовать "cementu" в предложении

Bohužel vlivem použití solnatého písku z baltského moře a nekvalitního cementu, jsou tyto panelové domy v současné době staticky v havarijním stavu.

Mezi hodnocené vlastnosti cementu RelyX™ Unicem patřily pooperační citlivost, tvorba mikrospár a porušení vazby.

Praktická část se zabývá s návrhem, výrobou a testováním betonu na bázi cementu s použitím rozdílných vláken (polypropylenové a celulózové vlákna).

Kontrast k nim dodávají světlé stěny z páleného cementu, jež zachycují světlo a symbolizují jednoduchou architekturu bahijských plážových domů.

Valcíř nosí bečky, metrák cementu a na Mt.

V případě předlohy, která má být po sléze vyrobena z betonu,cementu,sádry či jiného odlévacího materiálu, je nutné zhotovit formu.

V mladoboleslavském divadle Zoubek vystavuje sochy ze svých nejoblíbenějších materiálů, z cementu a bronzu.

Je třeba vzít na zřetel, že budeme hovořit o materiálech z portfolia společnosti Ecobeton, což jsou přírodní produkty na bázi cementu, bez rozpouštědel a těkavých organických látek.

Ca(OH) 2 + HNO 3  Ca(NO 3 ) 2 + H 2 O 19 Ochrana proti korozi  Primární – řeší se změnou v receptuře (obsah cementu, vody, druh kameniva).

S ve svém složení písku, portlandského cementu, keramzitu, pemza, barviva, jako je umělý materiál vypadá dobře ve výzdobě interiéru.