CHCEŠ NECHAT на Английском - Английский перевод

• you want to leave
• you want to keep
• want to let
• you wanna leave
• wanna let
• are going to leave
• wanna quit
• wanna keep

Примеры использования Chceš nechat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chceš nechat Soniu?
You want to leave Sonia?

Ty mě chceš nechat?
You're going to leave me?

Chceš nechat vzkaz?
You wanna leave a message?

Vím, že mě chceš nechat.
I know you wanna leave me.

Ty ji chceš nechat umřít?
You want to let her die?

Opravdu mě tu s ní chceš nechat?
Sure you wanna leave me here with her?

Ty chceš nechat tohle?
You're going to leave this?

Ty mě tu chceš nechat?!
You're going to leave me here?

Chceš nechat dopis na rozloučenou?
You want to leave a note?

Takže ji chceš nechat tady?
So you want to keep her here?

Chceš nechat Sansu v spárech královny?
You want to leave Sansa in the Queen's hands?

Cože, ty to chceš nechat plavat?
What, you wanna let it go?

Chceš nechat 50 milionů uprostřed džungle?!
You wanna leave $50 million in the middle of the jungle?

Cože, ty to chceš nechat plavat?
What, you want to let it go?

A teď když jsme zrovna uprostřed, toho chceš nechat?
Now that we're right in the vortex, you wanna quit?

Ty to chceš nechat jen tak?
Oh, you just wanna let'em skate?

Dotkni se tý, kterou chceš nechat.
Touch the one that you want to keep.

Ty ho chceš nechat bydlet tady?
You wanna let him live here?

Jsi si jistá, že ji to chceš nechat udělat?
You sure we want to let her do this?

Že chceš nechat minulost minulostí.
You want to keep the past in the past.

A teď mě chceš nechat tady?
And now you want to leave me in here?

Teď, když jsme ve správným stavutak toho chceš nechat?
Now that we're right in the vortex, you wanna quit?

Tohle všechno chceš nechat Ilarii?
You want to leave all these for Ilaria?

Nemít nic drahocenného, co si chceš nechat.
Not having anything precious you wanna keep to yourself. What?

Takže ho chceš nechat chvilku na pokoji?
Mmm. Want to let him run for a bit?

Nemít nic drahocenného, co si chceš nechat.
What?- Not having anything… precious you wanna keep to yourself.

Jako to, že to chceš nechat pohřbeno.
As it is that you want to keep it buried.

Zničil život tobě a mě, a ty ho chceš nechat žít?
He destroyed your life and mine, and you want to let him live?

A ty to chceš nechat uschnout a zmizet?
And you want to let it dry up and disappear?

Určitě mě s ní chceš nechat o samotě?
Are you sure you want to leave me alone with her?

Как использовать "chceš nechat" в предложении

Jestli me chceš nechat v affs, slibuji ze to všechno doženu.. -souhlasím s tebou.

No, jestli si tam chceš nechat mne tak jo.

Nebo si je chceš nechat jen pro sebe? :–) Teď jsem měl první výstavu.

Pokud si chceš nechat auto tak dlouho, je dobrý myslet do budoucna. Že třeba za pár let nebudeš jezdit sám, ale obsazený.

A Akvarista povídá: "doopravdy je tady chceš nechat zadarmo?".

Nízká vstupní cena, pokud si chceš nechat auto opravdu dlouho, se může časem zle nevyplatit.

Pokud chceš nechat odstřihlý vršek zakořenit, zapíchni ho do rašeliníku, tento kříženec koření rychle - mě to zakořenilo i v čisté rašelině, mezi D.

Jsme bůh ví kde a ty mě tu chceš nechat samotnou, když ani nemůžu chodit?

Elišce přeji vše nejlepší k narozeninám Janiku, proč si chceš nechat zavést jen jedno?

Kdo ztrácí status prospecta (tedy Barzal), toho nelze brát jako prospecta a když si ho chceš nechat, musíš ho vměstnat do těch 10+2 míst na soupisce.