CHCEŠ POMSTÍT на Английском - Английский перевод

• you want to avenge
• you want revenge
• you wanting payback

Примеры использования Chceš pomstít на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chceš pomstít tátu?
You want revenge for daddy?

Jak moc nás chceš pomstít?
How much do you want to avenge us?

Chceš pomstít svého přítele?
Do you want to avenge your friend?

Mrzí mě to. Chceš pomstít její smrt?
You want to avenge her death, right? I'm sorry?

Chceš pomstít Luka, chápu to.
You want to avenge Luke, I get it.

Nejste bojovat o vítězství chceš pomstít.
You're not fighting for victory you want revenge.

Chceš pomstít své bratry?
You want to avenge your sworn brothers?

A táty, ne? Chceš pomstít svoji sestru?
You want to avenge your sister and your dad, right?

Chceš pomstít tu dívku Kagero?
You want to avenge the Kunoichi Kagero?

Napřed žebráš o smilování pro otce, a teď ho chceš pomstít.
First you beg mercy for your father's fate. Then you try to avenge it.

Nechceš pomstít svou rodinu?
You don't want to avenge your family?

Nebo chceš ušetřit pocity nějaké dívky, kterou už neuvidíš? Jedinou. Chceš pomstít otce a vraha postavit před soud.
The only thing. you're never gonna see again? Do you want to avenge your father and bring a murderer to justice, or would you rather spare the feelings of some girl.

Vím, že chceš pomstít svou kamarádku.
I know you wanna avenge your friend.

Chceš pomstít tu ninja holku Kagero?
You want to avenge the ninja girl Kagero?

Cením si toho, že chceš pomstít Canaries, ale takhle ne.
But not like this. I appreciate you wanting payback for what happened to the Canaries.

Chceš pomstít své rodiče, že?
You want to avenge your parents, don't you?.

Cením si toho, že chceš pomstít Canaries, ale takhle ne.
I appreciate you wanting payback for what happened to the Canaries, but not like this.

Chceš pomstít svého krále, že ano?
You want to avenge your king, don't you?.

Cením si toho, že chceš pomstít Canaries, ale takhle ne.
But not like this. for what happened to the canaries, I appreciate you wanting payback.

Chceš pomstít svého krále, je to tak?
You want to avenge your king, don't you?.

Vím, že chceš pomstít své rodiče, ale.
I know you want revenge for your parents, but.

Chceš pomstít svoji sestru a táty, ne?
You want to avenge your sister and your dad, right?

Ale jestli chceš pomstít své společníky, u mě nezastavuj!
But if you want to avenge your cohorts, don't stop with me!

Chceš pomstít smrt svého drahého přítele.
You want to avenge the death of your dear friend.

To ty chceš pomstít smrt bratra Minga.
It is you who want to revenge for Bro Ming.

Chceš pomstít, ale to je lepší? Spravedlnost?
Justice, then? You want revenge, but do it better?

Pokud chceš pomstít kluky z týmu, udělej to odsud.
You want to avenge team guys, you do it from here.

Vím, že chceš pomstít, a přijít na další měsíc v úplňku, když jsem si jistá, že její lék práce, je to všechno tvoje.
I know you want revenge, and come the next full moon, when I'm sure her cure works, she's all yours.

Protože chcete pomstít pro vašeho bratra.
Cause you want revenge for your brother.

Nyní chcete pomstít?
And now you want revenge.

Как использовать "chceš pomstít" в предложении

Pokud se chceš pomstít blbci, který ti unikl, jdi na to!

Nejdu!“ Snape mlaskl a prohodil: „Chápu, že se chceš pomstít mně, ale není tohle příliš krutý trest pro nás pro oba?

Protože chceš pomstít smrt Petra Braunera.

Najdeš web přesně o půlnoci a napíšeš jméno toho komu se chceš pomstít pak se před teobu objeví dívka s pekla s jménem Enma Ai.

Motto inscenace si vzali od myslitele Konfucia: „Když se chceš pomstít, vykopej dva hroby.“ Premiéra na obzoru: České Budějovice DekkaDancers míří na jih.

Děláš to proto, že se chceš pomstít mému otci?

Cítila jsem tu bolest z jeho hlasu. "Říkáš že ti všechno vzal, že ti vzal přátele a možnost na lásku. Že se chceš pomstít.

Jen nehybně sedí a poslouchá. "Takže se chceš pomstít?" Shrne nakonec celé mé vyprávění. "Ne.

Víš, co musíš udělat, a uděláš to." "Protože se chceš pomstít.

Budeš za svůj cíl bojovat do doby, dokud tento svět nepadne, chápu, že tě zradili a ty se chceš pomstít, nemůžeš se však mstít všem.