Примеры использования Cihlu на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hraješ cihlu?
You play cutch?Na cihlu zapomeň.
Forget the brick.Kolik za cihlu?
How much for a bar?Máme cihlu i sprej.
We got the brick and Ne, prostě cihlu.
No, j-just like a brick.
Люди также переводят
Jde o cihlu"Háčka.
It's a brick of"h.Položte tu cihlu.
Put the bricks down, it's done.Použijeme cihlu. Když je po ruce cihla.
If it's a brick, we use Jdi sníst nějakou tu cihlu.
Go and eat some bricks.Hodila jste cihlu do okna slečny Heloise.
You threw the brick through Miss Heloise's window.K večeři jsem snědla cihlu sýra.
I ate a block of cheese for dinner.Vezmeme tu cihlu heroinu a vypadneme odtud.
Let's get the brick of heroin and get out of here.Nejtěžší je tu cihlu uzvednout.
Lifting the bricks is the hardest part.Keithi, vy tvrdíte, že dokážete hypnoticky uspat cihlu.
Keith, you claim you can send bricks to sleep.Fortunato ho zazděn cihlu po cihle.
Fortunato has walled him in brick by Tuto cihlu potom Bába dostal od Venkúši jako dar.
Afterwards, the brick was given to Baba as a gift by Venkusa.Kdyby se topil,hodím mu cihlu.
If he was drowning,I would throw him a cinderbIock.Hoď si cihlu na kebuli a řekni, že je někdo unes.
Hit yourself over the head with a brick… and say that they were kidnapped.Kdyby se topil,hodím mu cihlu.
If he were drowning,I would throw him a cinder block.Vy jste tu cihlu podával. Necítil jste teplo?
And when you were passing the brick to your comrade, didn't you feel it was hot?Poslouchej, já tu proteinovou cihlu potřebuju.
I think I need that protein block. Listen.Narafičil jsem tu cihlu, Marty. Stejně jak jsem zařídil tuhle schůzku.
I arranged the brick, Marty, just like I arranged this meeting this afternoon.Musel vyjít ven, aby mohl hodit tu cihlu.
He had to go outside in order to throw the brick.Hodil cihlu do výlohy klenotnictví.- Radši spolupracuj.
You should work with me on this one. Kid threw a cinder block through Prostě se zahledím na cihlu a ona usne.
I simply- stare at the brick, and it goes to sleep.Ale v 3C jí stará nahá paní celou cihlu sýru.
But old naked lady in 3-C is eating whole block of cheese.Nejsme ztraceni ve vesmíru, dokud přidáváme další cihlu do zdi. Takže, pokud jsme poslední generace lidí.
As we place another brick in the wall. So if we are the last generation of humans we are not lost to the universe.Nebo řekl, že smrdím, bolelo to. Protože když jste mi hodil cihlu na hlavu.
I stayed because every time you threw a brick at my head or said I smelled it hurt but it could never hurt more.Nejsme ztraceni ve vesmíru,dokud přidáváme další cihlu do zdi. Takže, pokud jsme poslední generace lidí.
We are notlost to the universe, as we place another brick in the wall. So if we are the last generation of humans.Poslouchej, myslím, že tu proteinovou cihlu potřebuju.
I think I need that protein block. Listen.
