Примеры использования Crusherová на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zde Crusherová.
Crusher here.Transportní místnost, máte je zaměřené? Crusherová konec.
Transporter room, do you have a lock on the away team? Crusher out.Crusherová konec.
Crusher out.Tady Crusherová.
Crusher here.Crusherová můstku.
Crusher to bridge.
Люди также переводят
Doktorka Crusherová.
Dr Crusher.Crusherová Rikerovi.
Crusher to Riker.Tady Crusherová.
This is Crusher.Crusherová ošetřovně.
Crusher to sickbay.Á doktorka Crusherová.
Ah, Dr. Crusher.Crusherová ošetřovně.
Crusher to Sick Bay.Jsem Beverly Crusherová.
I'm Beverly Crusher.Tady Crusherová z ošetřovny.
This is Crusher in sickbay.Pane Worfe, potřebuji přesně vědět, Crusherová můstku.
Crusher to bridge. Commander worf, I need to know exactly what's been happening.Doktorka Crusherová je v transportním boxu 3.
Dr. Crusher and her assistants are waiting in Transporter Room 3.Vlastně mi zbyly ještě tři měsíce dovolené a doktorka Crusherová trvala na tom, abych si aspoň část vybral.
Actually, I have built up about three months of leave and Dr. Crusher finally insisted that I take some of it.Doktorka Crusherová je v transportním boxu 3.
Are waiting in Transporter Room Three. Dr. Crusher and her assistants.Nemůžu spát.- Dr. Crusherová se o to postará.
I'm not sleeping well. Dr. Crusher has something that can take care of that.Dr. Crusherová je velice schopná. Lékařská pohotovost.
Your Dr. Crusher is most capable. We have a medical emergency.Nemůžu spát.- Dr. Crusherová se o to postará.
Dr. crusher has something that can take care of that. I'm not sleeping well.Crusherová konec. Transportní místnost, máte je zaměřené?
Transporter room, do you have a lock on the away team? Crusher out?Ale nejprve, žádám, aby Dr. Crusherová mohla vidět svého syna.
But first, I ask that Dr. Crusher be allowed to see her son.Dr. Crusherová říkala, že si myslíte, že jsem prošel nějakým bojem.
Dr. Crusher told me you think I was in some kind of battle.Transportní místnost, Crusherová konec. máte je zaměřené?
Transporter room, do you have a lock on the away team? Crusher out?Dr. Crusherová odstranila mé oční kontakty a zjistila… Vaše oční nervy regenerují.
When Dr. Crusher removed the ocular connection, Started to regenerate. she found that the cells around my optic nerve had.Vaše oční nervy regenerují Dr. Crusherová odstranila mé oční kontakty a zjistila.
She found that the cells around my optic nerve had… When Dr. crusher removed the ocular connection, Started to regenerate.Doktorka Crusherová zjistila, že buňky okolo mého optického nervu se… začaly regenerovat.
She found that the cells around my optic nerve had… When Dr. crusher removed the ocular connection, Started to regenerate.Kapitán Jean-Luc Picard, poručík Worf adoktorka Beverly Crusherová přistáli na Celtris III. Podnikli na jednu z našich stanic brutální útok a zabili přes 55 mužů, žen a dětí.
Capt Jean-Luc Picard, Lt Worf andDr Beverly Crusher landed on Celtris III, brutally attacked one of our outposts and killed over 55 men, women and children.A doktorka Crusherová trvala na tom, abych si aspoň část vybral. Vlastně mi zbyly ještě tři měsíce dovolené.
That I take some of it. and Dr. Crusher finally insisted Actually, I have built up about three months of leave.Doktorka Crusherová Wesleymu Crusherovi. Skoro.
Almost. CRUSHER: Dr. 
