Примеры использования
Cystu
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Trudy měla cystu na mozku.
Trudy got a cyst in her brain.
Cystu v pohrudnici kolem plic.
A cyst in the pleura around the lungs.
Vytáhni tu cystu nebo zemře.
Pull the cyst out, or she will code.
Myslela bych si to, alejak si přivodila tu cystu?
I would. Buthow does she give herself the cysts?
Vytáhni tu cystu nebo bude pozdě.
Pull out the cyst, or she will arrest.
Myslela bych si to, ale jak si přivodila tu cystu?
But how does she give herself the cysts? I would?
Ultrazvuk ukázal cystu na slinivce.
Ultrasound showed a cyst on her pancreas.
Pokoušeli jsme se totiž kompletně odebrat cystu.
That's because we were trying to completely remove the cyst.
Odstranili cystu za 45 minut.
Minutes. They took the cyst out right then and there.
Ani jsem netušil, že člověk může mít cystu v cystě.
I didn't know you could have a cyst inside another cyst..
Ultrazvuk ukázal cystu na slinivce. Vysáli jsme ji.
Ultrasound showed a cyst on her pancreas.
Ale to není neobvyklé.Ct odhalilo cystu na vaječníku.
But that's not uncommon. Andthe CT did show a cyst in your ovaries.
Nemůžeš mít cystu z toho, že vyplňuješ papíry.
You can't get a cyst from filling out paperwork.
Až cystu odstraníme, pohovory vám takovými fiasky končit přestanou.
Your next interview will end much better once we remove the cyst.
Ultrazvuk ukázal cystu na slinivce.
Ultrasound showed a cyst on her pancreas-- we drained it.
Ze svého úkrytu. Solný roztok opatrně vytlačí cystu.
The saline gently displaces the cyst and coaxes it out of its little hiding place.
Ultrazvuk ukázal cystu na slinivce.
On her pancreas-- we drained it. Ultrasound showed a cyst.
Ze svého úkrytu. Solný roztok opatrně vytlačí cystu.
And coaxes it out of its little hiding place… The saline gently displaces the cyst.
No, právě jsi měl mozkovou cystu v housce, Chucku.
Well, you just had a brain cyst on a bun, chuck.
Noah měl v játrech cystu, která mu praskla a způsobila veškerou bolest.
Noah had a cyst on his liver and it ruptured.
Ale to je poměrně snadné. Musíme vám tu cystu odstranit.
But it's a relatively simple procedure. You will have to have the cyst removed.
Mámě odebrali cystu a taky jí podvázali vejcovody.
Mom had a cyst removed and also got her tubes tied.
Ale to je poměrně snadné. Musíme vám tu cystu odstranit.
You will have to have the cyst removed, but it's a relatively simple procedure.
Ultrazvuk ukázal cystu na slinivce- vysáli jsme ji.
Ultrasound showed a cyst on her pancreas-- we drained it.
Jen dotykem dokázala říct, zda má pacient cystickou fibrózu,ledvinovou cystu.
Just by touch she could tell if a patient had cystic fibrosis,renal cysts.
Musí mi odstranit cystu, takže prášky dostanu.
I still have to have that cyst removed, so I will get the drugs.
Měla cystu, která v jejím mozku praskla a způsobila bezvědomí.
She had a cyst that ruptured in her brain, causing her to lose consciousness.
Máte na vaječníku cystu a ta tlačí na močovod.
You have a mass on your ovary, and it's putting pressure on the ureter.
Máme šanci vyříznout zhoubnou cystu z prostaty společnosti.
We have a chance to cut this malignant cyst out of society's prostate.
Průser je mít cystu na noze, takže nemůžete nosit sandály.
A jam is a cyst on your foot so you can't wear flip-flops anymore.
Результатов: 113,
Время: 0.078
Как использовать "cystu" в предложении
Ta mi našla cystu, ale prý byla jen hodně malá, takže to nějak neřešila.
Už mi dcery odrostly,
Poradna Jarní OčistyAhoj všem, jdu k vám pro radu, i když se
Poradna Jarní OčistyMarkétce a všem, kdo mají myom či cystu: měla jsem
6.
Vytvoření "bulky" v podkolení by znamenalo Bakreovu cystu, ale tu nemáte na mysli, takže vytvoření takvého novotvaru nemá souvislost se zmnožením synoviální tekutiny.
Našel mi cystu, o které se domnívá, že by to mohlo být oplodněné vajíčko.
Když jsme měli relativně vše, dokonce i schváleno, měla jsem cystu a čekali jsme další měsíc jestli po antině zmizí nebo ne.
Je to dva měsíce co mi našli a vyoperovali 8 cm cystu na vaječniku a ta to vše způsobovala.
Oddělená část představuje exocoelomovou cystu, která je často nalézána v extraembryonálním coelomu (choriové dutině).
Zobrazit více
Dobrý den, dle Vašeho popisu by se mohlo jednat o zánět nebo cystu nebo absces Bartholinské žlázy.
Vždy jsem žil v domnění, že se jedná o znaménko či cystu.
Já měla po stimulce injekcema taky cystu, místo folíků, takže mi Dr.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文