DÍRAMI на Английском - Английский перевод

• holes
• hole

Примеры использования Dírami на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Lžíce s dírami.
Spoon with the holes.

Dírami ve tvé střeše vidím nebe, mami.
I can see the sky through the holes in your roof, Mama.

Kulečník je ten s dírami.
Pool's the one with the pockets.

Karta Typ v PropertyManageru Průvodce dírami zahrnuje volbu Tolerance/přesnost.
The Type tab in the Hole Wizard PropertyManager includes Tolerance/Precision.

Načtení dat z databáze Průvodce dírami.
Get data from the Hole Wizard database.

Kůže mi byla vidět dírami v oblečení.
One sees my skin through the tears in my dress.

Použil jsi teda také stín v tunelu mezi dírami?
That means there's a shadow inside of the hole.

Našli jí v tělocvičně s, jako, dvěma dírami v krku a s vysátou všechnou krví.
They found her in the gym with, like, two holes in her neck and all the blood drained out of her.

Vychází ten sýr ven z krávy s těmi dírami.
Does the cheese come out of the cow with the holes?

S mrňavými dírami, že zachrání přistání na Měsíci. Spoléhám se na úzký kousek papíru.
With super-small holes in it to save the lunar landing. Just relying on a very thin piece of paper.

Žijeme ve sklenici s několika dírami na víčku?
We live in a jar with a couple of holes punched in the top?

A třemi dírami v ocase, dostane tuhle unci zlata. Kdo jako první uvidí velrybu s bílou hlavou.
And three holes in its tail> will have this ounce of gold. The first one of you to show me> a whale with a white head.

Tato část je dostupná také u prvků Průvodce dírami v sestavách.
This section is also available for Hole Wizard features in assemblies.

A pokud mají zájem o krabici s dírami na vzduch, udělám vše proto, aby ji dostali.
Therefore, if they're interested in a cardboard box with air holes in it, I'm going to make sure they get it.

Mezi tyto metody patří tvorba pole, zrcadlení, Průvodce dírami apod.
These methods include patterning, mirroring, Hole Wizard, and so on.

A pokud mají zájem o krabici s dírami na vzduch, udělám vše proto, aby ji dostali.
I'm going to make sure they get it. Therefore, if they're interested in a cardboard box with air holes in it.

Policajt ho přinutil si dát na sebe"opilcův plášť", což byl sud od whisky s dírami na hlavu, ruce a nohy!
The constable would make him wear a drunkard's cloak… which was a whiskey barrel with holes for the head, the arms, and the legs!

A mají koše na odpadky s osmi blbými dírami různých tvarů… jako IQ test pro opice.
And they have the garbage with the eight fuckin' holes of different shapes-- it's like an IQ test for a monkey.

Policajt ho přinutil si dát na sebe"opilcův plášť", což byl sud od whisky s dírami na hlavu, ruce a nohy!
Which was a whiskey barrel with holes for the head, the constable would make him wear a drunkard's cloak, the arms and the legs. Example,!

A mají koše na odpadky s osmi blbými dírami různých tvarů… jako IQ test pro opice.
Of different shapes-- it's like an IQ test for a monkey. And they have the garbage with the eight fuckin' holes.

Slabě žhnoucí bílý trpaslíci budou poskytovat jediné světl v temné a prázdné nicotě, zaneřáděné mrtvými hvězdami a černými dírami.
The faint glow of white dwarfs will provide the only illumination in a dark and empty void, littered with dead stars and black holes.

Zakryj vstřikovací hlavu kovovou deskou, perforuj ji dírami jako bodnými ranami.
Cover the injector head with a metal plate that's perforated with holes, like stab wounds.

Tenhle park, ten městský bus, co byl dírami roztrhán na kusy a jezero, které úplně zamrzlo uprostřed pouště?
And the lake that froze solid in the middle of the desert… with the holes torn through it This park, as well as the city bus They all sit on Ley Lines?

Spojení rámečku z profilu 25x25 Každé spojení sekcí tvoří pár: rámeček s pevnými maticemi a rámeček s průchozími dírami pro šroub M6×40 obr. 9.
Each connection of sections consists of one frame fitted with fixed nuts and one frame with through holes for M6×40 screws see figure 9.

Zen taky říká:"Jen doktoři s dírami v hlavě dávají takhle své autogramy.
I will fill in the details. There's another Zen saying:"Only doctors with holes in head sign death certificates like gift vouchers.

Ale já mám dvě těla v márnici Chápu odkud pocházíte, a jediné spojení mezi těma dvěma jste vy. s dírami provrtanými zezadu do hlavy.
But I have got two bodies in the morgue with holes drilled into their skulls and the only connection between the two of them is you. I understand where you are coming from.

Tenhle park, ten městský bus, co byl dírami roztrhán na kusy a jezero, které úplně zamrzlo uprostřed pouště?
And the lake that froze solid This park, as well as the city bus They all sit on Ley Lines. in the middle of the desert… with the holes torn through it?

Dříve bylo možné přidat pouze parametry pro toleranci a přesnost do děr Průvodce dírami ruční úpravou popisů děr ve výkresech.
Previously, you could only add parameters for tolerance and precision to Hole Wizard holes by manually modifying hole callouts in drawings.

Čelit rozlehlost vesmíru s černými dírami, jeho galaxií, jeho exoplanet a stohovatelných karet jsou více či méně souvztažnost k hlavnímu hodnotu nabídky.
Face the vastness of the universe with black holes, its galaxies, its exoplanets and stackable cards as more or less correlative to the main menu value.

Rovněž v případě, kdy potlačíte díru pomocí Průvodce dírami, potlačí se také podřízené kosmetické závity.
Also, when you suppress a hole with Hole Wizard, child cosmetic threads are suppressed.

Как использовать "dírami" в предложении

Buďchlap Trendy modré kraťasy s dírami Riflové kraťasy s efektními dírami, které jsou podšité látkou.

Měla úžasné přiléhavé černé šaty s postraními dírami, k tomu černé lodičky, úžasný make-up a vlasy.

Musíte ujet hodně kilometrů po silničkách bez jakéhokoli značení s dírami připomínající krátery na Měsíci, abyste se na konci takové cesty necesty dostali na samotný začátek.

Buďchlap Senzační modré kraťasy s dírami Stylové modré riflové kraťasy perfektní na letní období.

Doplňky: Prostorná kabelka z hrubého textilu má mírně obnošený vzhled, který skvěle ladí třeba k džínům s dírami.

Materiálem je sendvičová deska DEBOND se zakulacenými rohy a dvěmi dírami pro usnadnění montáže.

Denimové legíny s dírami na kolenou | ORSAY #{switch} #{stay} #{stay} Ve vašem prohlížeči je nejspíš vypnut JavaScript.

Zadní nárazník na Peugeot 407 SW Prodám zadní nárazník na Peugeot 407SW r.v.2006s dírami na senzory.

Vpředu jsou "účka" ještě z vnitřní strany vyztužená ocelovým plechem s odlehčujícími dírami.Nápravy byly, jak už bylo řečeno, dělené, obě podobné koncepce.

Buďchlap Riflové modré kraťasy s efektními dírami Pohodlné pánské kraťasy ideální na léto se zapínáním na zip.