JAMEK на Английском - Английский перевод

• hole
• holes

Примеры использования Jamek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jamek si vyžádalo svou daň, kámo.
Holes of golf takes its toll, buddy.

Golfové hřiště 18 jamek, Spey Valley Golf Course 2 km.
Golf course 18 hole in Spey Valley Golf Course 2 km.

Do jamek musíte trefit všechny koule.
Into the holes you have to hit all the balls.

Tenis, golfové hřiště 18 jamek, Domaine de Beauvallon 7 km.
Tennis, golf course 18 hole in Domaine de Beauvallon 7 km.

Vážně? Neřekl jsi skoro ani slovo posledních pár jamek.
You sure? I mean, you barely said a word in the last couple of holes.

Tenis, golfové hřiště 18 jamek, Roquebrune sur Argens 6 km.
Tennis, golf course 18 hole in Roquebrune sur Argens 6 km.

Tenis(2x venkovní kurt), squash, golfové hřiště 18 jamek, Sion 22 km.
Tennis(2 outdoor courts), squash, golf course 18 hole in Sion 22 km.

Všimnete si tří výrazných jamek. Když prozkoumáte část lebky tady.
If you examine… you will notice, three distinct dimples. this piece of skull here.

Malý trik, který jsem se naučila, abych dostala psouny z golfových jamek.
A little trick I learned trying to get prairie dogs out of the hole.

Tenis, squash, golfové hřiště 18 jamek, Praz de Chamonix 4 km.
Tennis, squash, golf course 18 hole in Praz de Chamonix 4 km.

Malý trik, který jsem se naučila, abych dostala psouny z golfových jamek.
Trying to get prairie dogs out of the hole. A little trick I learned.

Tenis(8x venkovní kurt), golfové hřiště 18 jamek, Gramacho Golf Course 3.7 km.
Tennis(8 outdoor courts), golf course 18 hole in Gramacho Golf Course 3.7 km.

Když prozkoumáte část lebky tady, všimnete si tří výrazných jamek.
This piece of skull here… If you examine… you will notice three distinct dimples.

Nějak se mi nechce věřit, že hraje 9 jamek se svým otcem.
Somehow I can't see him playing nine holes of golf with his father.

Golfové hřiště 18 jamek, Ballinrobe 17 km, dalši golfové hřiště v okruhu 20- 60 km.
Golf course 18 hole in Ballinrobe 17 km, more golfcourses within a radius from 20- 60 km.

Tenis(6x venkovní kurt), golfové hřiště 18 jamek, Saanenmöser 21 km.
Tennis(6 outdoor courts), golf course 18 hole in Saanenmöser 21 km.

Tenis, golfové hřiště 18 jamek, Añoreta Golf 3 km, 1x další golfová hřiště v 18- 20 km.
Tennis, golf course 18 hole in Añoreta Golf 3 km, 1 another golf course in 18- 20 km.

Tak proto byly Dickinsonovy kosti všechny… Zkroucené a vymknuté ze svých jamek.
That's why Dickinson's bones were all twisted and wrenched from their sockets.

Golfové hřiště 9 jamek, Jeffreys Bay Club 2 km, 18x dalši golfové hřiště v okruhu 20 km.
Golf course 9 hole in Jeffreys Bay Club 2 km, 18 more golf courses within a radius from 20 km.

Až si sníš svůj sendvič a pak si uděláš svých 18 jamek, necháš své sračky doma nebo si je vezmeš sebou?
When you eat a hoagie and then you do your 18 holes, do you leave your bullshit in the house or take it with you?

Z 18 jamek je nejobtížnější jamka 11 par čtyři, kde je třeba míček hrát přes vodu.
Of the 18 holes, the most difficult is the par-4 11th hole, where the ball must be played over the water.

Je tak blízko útesu, že u některých jamek máte pocit, že míček silně odpálíte až do Atlantiku.
It is so close to the cliff edge that on some holes you have the feeling of striking the ball straight into the Atlantic.

Osmnáct jamek se rozkládá na téměř 80 ha plochy- hřiště má čtyři odpaliště, velké a tvarované greeny a je zavlažované.
The 18 holes are spread over nearly 80 hectares- the course has four tees, long fairways and large modelled greens and is irrigated.

Tenis(4x venkovní kurt 3 m), golfové hřiště 18 jamek, Pafos 18x dalši golfové hřiště v okruhu 150- 180 km.
Tennis(4 outdoor courts 3 m), golf course 18 hole in Pafos, 18 more golf courses within a radius from 150- 180 km.

Toto je mých posledních 18 jamek, Junahu, a přemýšlel jsem, že jsem si nemohl vybrat lepší cestu jak to ukončit.
This is my last 18 holes, Junuh, and I been thinkin', I couldn't have picked a better way to end it.

Tenis(4x venkovní kurt 1.7 km), golfové hřiště 18 jamek, Pafos 166 m, 18x dalši golfové hřiště v okruhu 170 km.
Tennis(4 outdoor courts 1.7 km), golf course 18 hole in Pafos 166 m, 18 more golf courses within a radius from 170 km.

Tenis, golfové hřiště 18 jamek, Kouklia Aphrodite hills 15 m, 3x dalši golfové hřiště v okruhu 30- 30 km.
Tennis, golf course 18 hole in Kouklia Aphrodite hills 15 m, 3 more golf courses within a radius from 30- 30 km.

Ti, kteří hledají kulinářské pochoutky a rádi po odehrání osmnácti jamek relaxují je připraven stálý jídelní lístek, ve kterém najde zalíbení opravdu každý.
Those searching for culinary delicacies and relax after playing eighteen holes can enjoy the fixed menu, which will certainly please everyone.

Hrát tuto minigolf 18 jamek nastavené na stole, dodge položky, které hassled a dal míč v nejmenším počtem úderů.
Play this minigolf 18 holes set on a desk, dodge the items that hassled and put the ball in the fewest strokes.

Tenis, squash, golfové hřiště 18 jamek, Chantaco et Ciboure 3 km, 4x dalši golfové hřiště v okruhu 3- 18 km.
Tennis, squash, golf course 18 hole in Chantaco et Ciboure 3 km, 4 more golf courses within a radius from 3- 18 km.

Как использовать "jamek" в предложении

Několik jamek má v pozadí přístav Pylos, skály, zátoky, plachtařskou marinu, prostě scenérie jako s filmů.

Za málo peněz hodně muziky, příjemné, nenáročné, několik velmi zajímavých jamek.

Hole-in-one s výhledem na Perský záliv Arabské slunce, písečné duny, zelené palmy, moře na dohled a nespočetné množství golfových jamek.

Golfové hřiště (18 jamek) 10 km, od domu vedou turistické / vycházkové trasy 50 m, kabinková lanovka 6.5 km, lyžařské centrum 6.5 km.

Týmy jsou dvou až tříčlenné, hraje se 4 x 18 jamek.

Turnaj se hrál na 9 jamek za velmi chladného počasí.

Po odehrání 10 jamek se vám naskytne snad nejkrásnější panorama ve Francii.

Během používání jamek je nutné dodržovat nemastnou stravu, vyloučit pikantní alkohol a kouřit.

Bay Golf 18 jamek je na par 71 a má od Pro-odpališť délku 5760 m.

V případě, že onemocnění je ve 2 nebo 3 stupních, počet jamek může být zvýšen na 2-3 skleničky denně.