DĚJEPIS на Английском - Английский перевод

• history

Примеры использования Dějepis на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Má rád dějepis.
He's a history buff.

Dějepis mi moc nejde.
I'm bad at history.

Emmett má dějepis.
Emmett's in history.

Dějepis mi nikdy moc nešel.
I was crap at history, really.

Přečti si dějepis.
Read a history book.

Jdu do dějepis, Ryane.
I'm walking to history class, Ryan.

Učila jsi se dějepis?
Did you study for history?

Pat učil dějepis na střední.
Pat was a history sub at the high school.

Já mám radši dějepis.
Me, I like history classes best.

Ať zkusí dějepis o odpanění.
Try the history of popping cherries.

Nejradši mám asi dějepis.
I think I like history the most.

Ať zkusí dějepis o odpanění.
Try the history of poppin' cherries.

Jen jeden úkol na dějepis.
Just stuff for a history project.

Víš, dějepis, anglinu, zdravovědu, vědy.
You know, like, history, English, health, science.

Učíte dějepis?
You are a professor of history?

Učím dějepis na střední škole a jsem hrozný geek.
I teach history class in High School, and I'm a total geek.

To je loňský dějepis, Mary.
That's last year's history book, Mary.

Dívej, mám dějepis a pak mám pohovor a… Jo, dobře.
Yeah. OK. Look, I have history, I have my interview later, and.

Není tu angličtina ani dějepis.
There's no English, there's no History.

Ale mně nikdy dějepis moc nešel.
But I was never any good at history.

Tak proto jsi na ni zíral celý dějepis.
Oh so that's why you were staring at her all through history class.

Pat suploval dějepis na střední, Tiffany.
Pat was a history sub at the high school, Tiffany.

Jako- kdo si myslí, že jsou- učit nás dějepis a matiku?
I mean, who are they to teach us about history and math?

Musím se učit dějepis, ještě jsem nezačala.
I need to study for the History test. I haven't begun.

Mě dějepis celkem jde, ale mám problémy s matikou.
I'm pretty good at history, but I have some problems with math.

Nutí mě suplovat dějepis. Ale ne.
No shit. He's got me substitute teaching history class.

Angel, ten… vysokoškolák, co tě doučoval dějepis?
Angel? The, um… the college boy who was tutoring you in history?

A nezapomenutelnej dějepis s panem Lewisem.
And you can't forget about history class with Mr. Lewis.

Nechte si dějepis, až nebudu mrznout v mrazáku?
Save the history lesson to when I'm not freezing to death in an icebox!

No, jsme v téhle situaci, protože ses učil dějepis podle filmů.
Well, we're in this situation because you learned history from a movie.

Как использовать "dějepis" в предложении

Napadlo mě to, protože vím, že máš taky celkem ráda dějepis a bylo tam dost severočeských škol:) 4 veki | 2.

Baďurová Jazyk a jazyková komunikace Český jazyk a dějepis H.Dusílková, členové: J.

Ladislav Novák -prameny | Referáty - Dějepis Po ovládnutí Apeninského poloostrova se Řím stal velmocí v celém Středomoří.

Takže to bez obav :o)Dějepis je moje slabá stránka a hrozně mě to mrzí.

Je to snad rozhodující faktor mé osobnosti? Říká to o mně, jestli mi jde fyzika nebo dějepis a jestli jsem dobrým člověkem?

Rozdělení do volitelných předmětů bylo následující: Dějepis 3 žáci Přírodopis 1 žák Chemie 1 žák Angličtina – II.

Jeví-li se ve škole dějepis jako předmět povýtce nezajímavý, v těchto objektech nabývá na dramatičnosti.

Opravdu jsem si přála být učitelkou a vyučovat mé dva nejoblíbenější předměty: dějepis a zeměpis.

Ano, naše fórum "není žádnej nudnej dějepis", jak naznačila Dáša a jak dokládá třeba tohle téma.

Nakonec jsme se rozhodli pro dějepis a pravěk.