DETEKTIVY на Английском - Английский перевод

• detective
• detectives
• investigators
• pis

Примеры использования Detektivy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zavolala jste detektivy?
You called Pis?

A detektivy potřebuje protože.
And he needs Pis because.

Soukromé detektivy?
Private investigators?

Ne, chceme profesionální policejní detektivy.
No, we want a professional police detective.

Najmeme detektivy.
We will hire an investigator.

Nemám rád soukromé detektivy.
I don't like private investigators.

Spolupracuji s detektivy, kteří vás sem přivedli.
I work with the detectiveswho brought you in here.

Pošlem na to všechny detektivy.
Every detective we have.

Hledám detektivy, kteří pracují na starých prípadech.
I'm looking for the detectives that work on old cases.

Najal jsem soukromé detektivy!
I hired private investigators!

A ty jsi najal detektivy, když stačilo, abys mi věřil.
You hired Pis when what you needed to do was trust me.

Policii i soukromé detektivy.
The police, then private investigators.

Tvoje rodina najala detektivy, aby zničila odboráře.
Your family once hired Pinkertons to bust up union organizers.

Můžeme nechat tipy pro detektivy.
We can leave a tip for that detective.

Popros své přátele detektivy o pomoc a hledej všude.
Ask all your detective friends for help and search everywhere.

Na pomoc přizveme všechny detektivy.
Every detective will be called to help.

Nechte detektivy, ať se napřed zeptají, ano? Edwarde.
Let the detective actually ask you a question first, okay? Edward.

Ministerstvo zahraničí, soukromé detektivy.
State department, private investigators.

Najala jsem soukromé detektivy, aby ho našli.
I hired private investigators to find him.

Tak počkat. Zabavíte ty peníze s těmi detektivy.
Whoa, hold on. You charge people money as a detective.

Poldové nepotřebují detektivy aby vás našli.
The cops won't need a detective out to find you. They will just follow the noise.

Vy a váš společník jste byli povýšeni na detektivy.
You and your partner have been promoted to detective by Chief Floyd.

Nebyl jste vyslýchán detektivy ohledně Ravenelova zmizení?
You haven't been questioned by detectives about Ravenel's disappearance?

Podplacený šlapky. Můžeme využít právníky, detektivy.
The PIs, the honey-trap hookers, Um, you know, we just use the lawyers.

Posíláme detektivy kontrolovat všechny místní sexuální delikventy.
We're sending out detectives to check in with all the local sex offenders.

Kdepak. Víte, má dcera hrozně miluje detektivy v románech.
My daughter, you know, she loves detective novels… No, not really.

Pořád prochází s detektivy ze všech oddělení těch 12 kontejnerů.
He's still going through all 12 dumpsters with every division detective we could spring loose.

Proč ne. Už tu máme poslíčka s pizzou, soukromé detektivy a.
Why not. We have already got a pizza boy, private investigators, and.

Všichni dělali kovboje, detektivy věci ze sci-fi.
Nobody else was doing it. Everybody was doing cowboys, detective science-fiction-type things.

Bylo to, jako když jsme byli malí a hráli jsme si na vraha a detektivy.
It was like when we were kids and played murderer and detective.

Как использовать "detektivy" в предложении

Pro detektivy s mnohaletou zkušeností každodenní rutina.

Tentokrát se pod vedením detektiva veverčáka stali zvířecími detektivy a ve skupinkách plnili zajímavé úkoly.

Podle důvěryhodných informací online deníku Aktuálně.cz se stal pro detektivy hlavním podezřelým.

Ve snaze alespoň přibližně zjistit velikost prstenu se mnozí promění v detektivy s absolutně nevhodnými pracovními nástroji.

Možná si vzpomenete na další nebo si zahrajte na detektivy s pomocí internetového biblického vyhledávače.

Kvalitní kamera v knoflíku pro profesionální i amatérské detektivy, pro snímání rozličných událostí a pro ty, kteří potřebují vizuální a zvukový důkaz.

Udržet si specialisty a detektivy mohli za větší peníze v rámci odměn a příplatků .

A sobota byla ještě hezčí, protože jsme si hráli na detektivy.

Ve čtvrtek o tom informovala policejní mluvčí Soňa Budská s tím, že detektivy k pachatelům dovedlo především detailní mapování stop na místě činu.

Byli zatčeni detektivy a věc vyšetřoval vrch.