DETEKTIVY на Русском - Русский перевод

• детективов
• детективами
• детективы
• детектива

Примеры использования Detektivy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde jsou naše detektivy?
Где наши детективы?

Detektivy vyslechájící svědky.
Детективы опрашивают свидетелей.

Promluvím si s detektivy.
Поговорю с детективами.

Pracuji s detektivy Sullivanem a Lucasem.
Я работаю с детективами Салливан и Лукас.

Mluvila jsem s detektivy.
Говорила с детективами.

Fanatičtí fanoušci bývají dobrými detektivy.
Из преследователей получаются хорошие детективы.

Mám tam dva detektivy a civilistu.
Внутри два моих детектива и гражданское лицо.

Policii i soukromé detektivy.
Полиция, частные детективы.

Detektivy, co ho neudrželi v kalhotách.
Детективы не могут держать свою молнию на брюках застегнутой.

Mluvila jste s jinými detektivy.
Вы говорили с другими детективами.

Jasně, únikovka pro detektivy… ú-pr-d, úprd, uprdnutí.
Хорошо, отгул для детективов… d- o- g, dog, dog party.

Kolik z nich upřednostňuje detektivy?
А сколько из них любит детективы?

Byl obklopen detektivy L.A.P.D. mířícími na něj zbraněmi.
Его окружили детективы из полиции, направившие на него оружие.

Vy… nemluvil jste s našimi detektivy?
Вы… не говорили с нашими детективами?

Znám detektivy, kteří si zvláštní případy nosí s sebou domů.
Я знаю, что некоторые детективы берут домой самые важные дела.

Zdravím, mám tu dva detektivy z 35.
Слушай, у меня тут два детектива из 3- 5.

Viděla jsem vás přijít s těmi dvěma dalšími detektivy.
Я видела, как вы пришли с двумя другими детективами.

Já neznám žádné detektivy, Nicku.
Я не знаю ни одного чертова детектива, Ник.

Když jste mluvila s detektivy, neřekla jste jim nic o tom, že.
Когда вы говорили с детективами… вы никогда не говорили ничего--.

Ne, chceme profesionální policejní detektivy.
Нет, мы хотим компетентного детектива.

Soukromé detektivy možná nebudete potřebovat, ale právníka ano.
Может тебе не нужен частный детектив, но тебе точно нужен адвокат.

Už jsem na to přiřadil svoje nejlepší detektivy.
Я уже подключил своего лучшего детектива.

Můžu si promluvit s detektivy, uvidíme, jestli to pro ně něco znamená.
Могу поговорить с детективами, вдруг они поймут, в чем дело.

Pan Stonington byl před hodinou sebrán detektivy.
Час назад детективы забрали мистера Стонингтона.

Chtěl bych mluvit s detektivy, kteří ohledávali místo činu.
Я хочу поговорить с детективами, которые осматривали место преступления.

Jak by se to nemohlo vynést ven, jakmile suspendujeme ty detektivy?
Ј как это не просочитс€, если мы отстраним детективов?

Jo, potřebujeme sem dostat detektivy z vražd.
Да, нам нужны детективы для расследования убийства.

Nyní víš jak jsem se cítila, když jsi najala ty soukromé detektivy.
Ты понимаешь, что я чувствовала, когда ты наняла детективов?

Před skladištěm máme dva detektivy od policie.
Два детектива из местной полиции стоят у входа на склад.

Bože, to ne. Vzduch velitelskému stanovišti, budete sem muset přitáhnout nějaké detektivy.
О, боже, нет 12й командному пункту нужны детективы.

Как использовать "detektivy" в предложении

Fonoskopie, jak se tento obor jmenuje, je přitom pro detektivy klíčová.

Normální tajné setkání mezi detektivy a jejich týmy.

Pátrání po tom, kdo všechno měl důvod přát si smrt svérázného, ale čestného docenta, zavede detektivy mnohem dál, než by sami čekali.

Celkový počet Holmesových případů však čítá přes dva tisíce… Předloha pro všechny pozdější detektivy.

Oba detektivy najme na sledování Floyda Thursbyho, s nímž údajně sestra utekla. Úkolu se ujme Archer, ovšem hned ten večer je zastřelen.

Dozvěděla jsem se, že Light zabil vlastního otce, tedy mého dědečka, Soichira Yagamiho a rovnou dva geniální detektivy - L-a Lawlieta a Mihaela Keehla.

Strašně jsem si přála jí zvednout a pustit se tak do šílené honičky s detektivy, která by najisto končila mojí smrtí.

Jsou detektivy u Phoenix PD.“ Savannah si protřela tvář. „Bože!

Komisař Vrťapka - Sebrané spisy 1 - Etrychová Pavla, Morkes Petr - knihkupectví Beletrie.eu Jednička mezi detektivy, psí komisař Vrťapka, je postrachem všech padouchů a lapků.

Její náramek přivede detektivy k taneční skupině Village Dance.