DNES VOLNO на Английском - Английский перевод

• is off today
• off tonight
• are off today
• the day off today

Примеры использования Dnes volno на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Má dnes volno.
He's off.

Pan Feltz má dnes volno.
Mr. Feltz is off today.

Má dnes volno.
He's off today.

Vždyť máš dnes volno.
Well you… you're off today.

Mám dnes volno.
I'm off today.

Ann Martinová má dnes volno.
Ann Martin is off tonight.

Mám dnes volno.
I took the morning off.

Já myslel, že máš dnes volno.
I thought you were off today.

Máš dnes volno?
Are you off today?

Myslel jsem, že máš dnes volno.
I thought you were off today.

Máš dnes volno?
You're free today?

Myslela jsem, že máš dnes volno.
I thought you were off today.

Vem si dnes volno.
Take tonight off.

Jak jsi věděla, že mám dnes volno?
How did you know I was off today?

Jim má dnes volno.
Jim's off today.

Mám nápad. Nechceš si vzít dnes volno.
I have an idea. Why don't you take the day off today.

Ty máš dnes volno?
You're off today,?

Mám dnes volno, půjdu s tebou.
I'm on break today, so I will go with you.

Shep má dnes volno.
Shep's off today.

Vem si dnes volno. Když bude potřeba, zavoláme tě.
Take tonight off. if we get in trouble I will have someone page you.

Pierre má dnes volno.
Pierre is off today.

Máš dnes volno, námořníku?
Free tonight, sailor?

Co je? Vzal jsem si dnes volno.
I took today off.

Má dnes volno?
Is it her day off today?

Jo, Cheryl má dnes volno.
Yeah, Cheryl's off tonight.

Stejně má dnes volno, ale bude tu zítra v 8:30.
Anyway, he's off today, but he's back on tomorrow at 8:30.

Ron Burgundy má dnes volno.
Ron Burgundy is off tonight.

Máš dnes volno, Bri.
You're off today, Bri.

Měla jsi mít dnes volno.
You were supposed to be off today.

Vůbec ne, mám dnes volno. Veselé Vánoce!
Not at all, I'm off tonight. Merry Christmas!

Как использовать "dnes volno" в предложении

Obhájkyně mistrovského titulu vyhrály i desátý zápas v soutěži a předstihly dosud vedoucí Frýdek-Místek, který měl dnes volno.

Včera mi volala, že mají dnes volno a že budou tento "svůj studentský" svátek slavit po svém.

Do služby museli nastoupit také znojemští hasiči, kteří měli dnes volno.

Tým má dnes volno, v úterý a ve středu trénuje, aby se připravil na čtvrteční utkání s Calgary.

Má dnes volno, odejel z Emeq Hefer do Tel Avivu a tam se potkali a domluvili se Sárou, že si udělají výlet. "Jasně, že pojedu.

Vaše pokojská má dnes volno a bude zpátky ve čtvrtek.

Vzala jsem si tedy dnes volno a využili jsme krásného počasí.

Já Darena poslala k Janičce a mám dnes "volno".

První Sparta má dnes volno, na čelo tabulky tak může jít jeden z dvojice Liberec, Plzeň, ti hrají navíc spolu.

Pracuje ve firmě, která zajišťuje dovoz a vývoz zboží. „Šéf má ale pro můj koníček pochopení, takže mi dal dnes volno,“ usmívá se Vlahovič.