DNESKA VEČER на Английском - Английский перевод

• tonight
• this evening

Примеры использования Dneska večer на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dneska večer, dobře?
TONIGHT GOOD?

Přijď dneska večer.
Come over tonight.

Dneska večer měla být sekaná.
Tonight's meatloaf night.

Nechceš dneska večer přijít?
You wanna spend the night tonight?

Dneska večer v Italském klubu.
This evening, Italian club.

Dostala jsem cenu dneska večer.
I'm receiving an award this evening.

Dneska večer přiletí jeho máma.
His mom's flying in tonight.

Jsi strašně potichu dneska večer.
You're awfully quiet this evening.

Dneska večer ne tak moc.
Not so much this evening I wonder why.

Říkala, že přijede dneska večer.
She said she would come this evening.

Čekám tě dneska večer po desátý.
I will expect you this evening after ten.

Dneska večer je to čím dál lepší.
This night is just getting better and better.

Vlastně dneska večer budeme.
As a matter of fact, after tonight, we will be.

Chce vědět, co budu dělat dneska večer.
He wants to know what I'm doing this evening.

Mami, dneska večer to tričko potřebuju.
Mom, I needed that shirt for tonight.

Možná by si mohla přijít dneska večer,?
Perhaps you could come back this evening at…?

Takže dneska večer hledejte pomalu, jasný?
Tonight's lookin' pretty slow, right?

Vypadá to, že jsi měl taky nějaký problém dneska večer.
Looks like you had a few problems as well this evening.

Carlton s ní byl dneska večer v galerii.
Carlton was with her at the gallery this evening.

A dneska večer máme přednášku o fosíliích.
And this evening we have got a lecture on fossils.

Víš, čím se dneska večer potřebuješ obklopit?
You know what you need to surround yourself with tonight?

Dneska večer jdeme popít s noční směnou.
This evening we're going drinking with the night shift.

Oh, pan Khan. Jaká čest, že jste se k nám dneska večer připojil.
Oh, Mr. Kahn, nice of you to join us this evening.

Nate, dneska večer můžeš čekat oficiální nabídku.
Nate, you can expect an official offer by tonight.

Víš, bohužel to nevypadá, že by dneska večer měla volno.
You know, unfortunately, she doesn't seem to be available this evening.

Jestli to dneska večer klapne, bude to stát za to.
IF IT GOES WELL TONIGHT, IT will BE WORTH THE PRICE.

To bude malý překvapení, který jsem pro nás dneska večer domluvil.
That will be a little surprise package I have arranged for us this evening.

Dneska večer se konečně pustím do Willa Whittakera.
Tonight's the night I finally start on Will Whittaker.

Rodriguez by mohl být dneska večer zpátky. Jak je to důležitý?
Rodriguez might be back in tonight How important is it?

Dneska večer se staví a je dost žárlivá na jiné holky.
Look she is coming over tonight and she gets very jealous of other women.

Как использовать "dneska večer" в предложении

Jo a dneska večer je v Hard Rock Cafe Elvis Presley revival!

Hynkovi se to nelíbí, chtěl jít zrovna dneska večer do práce, Valerie však nehodlá ustoupit.

Nicolas jen hravě uhnul a zubil se. „Chystáš se dneska večer někam?“ usykla, když ji zatahal za pramen vlasů.

Ale znovu se mi potvrdilo, co jsem začínala ze zkušenosti tušit už v průběhu jeho vyprávění. Že já dneska večer půjdu spát vděčná a šťastná.

Dneska večer bych ráda pokračovala na další kapitolce k Arlyle, protože je asi nějaká doblá konstelace.

Postarší běžkař, který se objevil v metru na Malostranské s nadšením líčil: "Vždycky jsem si chtěl sjet Václavák, tak jsem si to dneska večer splnil.

Jinak dneska večer tu asi zase nebudu jdu opět..

Dneska večer zase zajdu a zdravím do Prahy." Byl jsem tam jen na relativně krátkou dobu vzhledem k té dálce, ale co jsem píchal bylo super.

No já jsem terve dneska večer dojela z brigády. :D Do školy stejně natupuju 9.9.

Největší a nejvychytanější house mejdan Zlínska startuje už dneska večer ve Velryba Music Clubu na Jižních Svazích ve Zlíně!