DOCELA HEZKY на Английском - Английский перевод

• kind of nice
• pretty nice
• kinda nice
• quite nicely
• quite lovely
• pretty good
• quite nice
• quite pleasant

Примеры использования Docela hezky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To zní docela hezky.
Sounds kind of nice.

Docela hezky, děkuji za optání.
It was nice enough, thank you.

To zní docela hezky.
That sounds kinda nice.

Víš, ve skutečnosti vypadáš docela hezky.
You know, you do look quite nice, actually.

Páchneš docela hezky.
You smell kind of nice.

Ne, ale na druhé straně jsem slyšel, že ve Swansea je docela hezky.
No, but on the plus side, I have heard Swansea's quite nice.

Je tu docela hezky.
It's kinda nice out here.

Venku to teď vypadá docela hezky.
Looks pretty nice out there.

To bylo docela hezky řečeno.
That was pretty good.

Oh. Oh, vypadá to docela hezky.
Oh, it looks kind of nice. Oh.

Je tu docela hezky, že?
It's quite pleasant here, isn't it?

Vypadá to tady docela hezky.
This all looks quite lovely.

Vypadá docela hezky na fotkách, ne?
Looks quite nice in the photos, doesn't it?

Oh. Oh, vypadá to docela hezky.
Oh. Oh, it looks kind of nice.

Vypadal jsi docela hezky, když jsem byla opilá.
You looked kind of cute when I was drunk.

Mluvíš Igboštinou docela hezky?
Do you speak Igbo pretty well?

Vypadáš docela hezky, opravdu.
You look kinda nice, actually.

Myslím, že to voní docela hezky.
I think it's smells kind of nice.

Já… Venku je docela hezky, a tak jsem myslel, že se projdu.
It's a pretty nice day out, so I, uh, thought I would walk Whew.

Tady venku je docela hezky.
Uh, it's kind of nice out.

To zní docela hezky. Do jeho hrobu se vložila láhev whisky.
That sounds kinda nice. Placing a fine bottle of whisky on his grave.

To vypadá docela hezky.
It looks kind of nice.

To zní docela hezky. Do jeho hrobu se vložila láhev whisky.
Placing a fine bottle of whiskey on his grave… That sounds kinda nice.

Jo, to zní docela hezky.
Yeah, that does sound kind of nice.

Podívejte, vážím si vaší nabídky, ale mám to tady docela hezky rozjetý.
Look, I appreciate your offer, but I have got a pretty good thing going here.

To zní docela hezky.
That sounds kind of nice.

Nechci nic říkat, ale ječí docela hezky.
I interfered with that, but he screams pretty good.

Je tady docela hezky.
It's kinda nice out here.

Ahoj.- Ashi.- Vypadá to tady docela hezky.
Ashi. This all looks quite lovely. Hi.

Je tady docela hezky.
It's kind of nice out here.

Как использовать "docela hezky" в предложении

A docela hezky voní. 5 bodů z 5, už bych si od něj nemohla nic víc přát.

Jana Štěpánová Na zítra hlásí docela hezky, tak snad bude vše v pohodě.

Pak mi docela hezky zní Štěpánek nebo Šimonek, ale to zase manžel je proti...jé my se asi popereme 🙂 Heli, tak to budou vlny z ČB do Soběslavi 😉 toho 6.11.

Jídlo ale vypadalo docela hezky a byla ho příjemná porce.

Ještě že František má v práci japonštinu a docela hezky mu to jde.

A pak je mi taky docela hezky, když se k ní můžu večer přitulit 25.

Antiperspiranty Nivea mi fungují docela hezky, kromě extrémních veder jsem celkem v suchu.

Taky jsem se neubránil vzpomínce na několik nocí, které jsem kdysi dávno v "týpáku" docela hezky probděl.

Myslím, že o tom dokonce psali docela hezky.

Byl docela hezky zpracován, především pak cesta části posádky domů do Německa.