DOST ROZRUŠENÁ на Английском - Английский перевод

• pretty upset
• very upset
• pretty distraught
• quite upset
• really upset

Примеры использования Dost rozrušená на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je dost rozrušená.
She's pretty upset.

Musí být dost rozrušená.
She's got to be very upset.

Je dost rozrušená.
She's pretty upset right now.

Carlo, zdáte se být dost rozrušená.
Carla, you seem very agitated.

Byla dost rozrušená.
She was very upset.

Paní Turová vypadala dost rozrušená.
Mrs. Tura seems to be rather upset.

Byla dost rozrušená.
She's really upset.

Umím si představit, že je dost rozrušená.
I have to imagine she's pretty upset.

Byla dost rozrušená.
She was pretty upset.

Victoria je venku a je dost rozrušená.
Victoria's outside and she's pretty upset.

Jo, je dost rozrušená.
Yeah, well, she's pretty upset.

Tvoje máma byla včera… dost rozrušená.
Was very excited, right? yesterday… Your mother.

Vypadala dost rozrušená, pane.
She did seem rather upset, sir.

Vím, že jsi byla včera dost rozrušená.
You know, I know you were pretty upset last night.

Vypadala dost rozrušená.
She looked really upset.

Je dost rozrušená, jak si můžeš představit.
She's pretty upset, as you can imagine.

Byla jsem dost rozrušená.
I was pretty upset.

Zápasila jsi se mnou celou cestu, byla jsi dost rozrušená.
You fought me the whole way. You were pretty upset.

Zdála se dost rozrušená.
She seemed pretty angry.

Byla dost rozrušená, když jsem jim to řekla.
They're okay. They were pretty upset when I told them.

Už tak je dost rozrušená.
She's upset enough as it is.

Protože Maggie přišla z práce dřív a je dost rozrušená.
Why not? Because Maggie came home from work early, and she's very upset.

Už tak je dost rozrušená.
She is sufficiently agitated.

Ale bude dost rozrušená, když jí řeknete, co se stalo Cammy.
But she's gonna be pretty upset if you tell her what happened to Cammy.

Ráno byla dost rozrušená.
She was pretty emotional earlier.

Když jí řeknete, co se stalo Cammy. Ale bude dost rozrušená.
If you tell her what happened to Cammy. But she's gonna be pretty upset.

Nevím, Diane byla dost rozrušená a má vašeho tátu.
I don't know, Diane was pretty upset,- and she's got your dad.

Když jsem s ní mluvil, byla dost rozrušená.
I don't know. When I talked to her, she was pretty upset.

Abych pravdu rekla, byla dost rozrušená, když videla Marigold.
To be honest, she was quite upset at seeing Marigold again.

Byla dost rozrušená, ale… Nemyslím si, že bude mít nějaký další problémy.
She was pretty upset, but… I don't think she's gonna have any more problems.

Как использовать "dost rozrušená" в предложении

Byla dost rozrušená a plakala. Říkala, že až doma zjistila, že obálku nemá.

Bylas dost rozrušená.“ „Ty…, tys mě sem přinesl?“ „Poté, co jsme rozlámali lavičku a vyprostili ti nohu.“ Páni!

Večer se konaly shodou okolností třídní schůzky, z nichž moje maminka chodila obvykle dost rozrušená.

Nám i Vám bude líp,“ oznámila veřejně Ewa, která byla očividně dost rozrušená.

Něco, co jsem dřív nepoznal a netušil, že bych to ke svému bytí potřeboval. „Je u nás a je dost rozrušená.“ „Rozrušená?“ o kom to, kruci, mluví? Že mu Marcus dal trochu šlehnout?

Byla dost rozrušená, ale myslím, že je to dobrá výmluva, že se vrátím na Havaj, abys získal další.

Usuzuji tak z toho, že mamka byla dost rozrušená, když jí přišel dopis z Ohia, kde, jak jsem se později dozvěděla, Margareth žila.

Jednoho dne Mai přišla na jejich cvičení dost rozrušená.

Miranda se zarazila. „Omlouvám se, nevzpomínám si, co všechno jsem zmiňovala v e-mailu, byla jsem dost rozrušená, když jsem to psala…“ „Irelevantní.

Mamka byla dost rozrušená, takže moc informací nedonesla.