DOST ZKUŠENOSTÍ на Английском - Английский перевод

• enough experience
• experienced enough

Примеры использования Dost zkušeností на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mám dost zkušeností.
I have got good experience.

Nemyslím, že máš dost zkušeností.
I don't think you're experiencing enough.

Nemá dost zkušeností.
He's not experienced enough.

O svém životě. Až budu mít dost zkušeností.
My life, once I have experienced enough.

Máš dost zkušeností.
You have a lot of experience.

Rusty… Nemyslím, že máš dost zkušeností.
Rusty… I don't think you're experiencing enough.

Máte dost zkušeností.
You have a lot of experience.

To jen jen proto, že ještě nemáš dost zkušeností.
You just haven't had a good experience yet.

Nemáš dost zkušeností.
You are not experienced enough.

To jen jen proto, že ještě nemáš dost zkušeností.
Just because you haven't had a good experience yet.

Ethan má dost zkušeností.
Ethan here has some experience.

Ty jako jedináček nemáš dost zkušeností.
As an only child, you don't have a ton of experience.

Jako… má dost zkušeností.
I mean, he is pretty experienced.

Měla dost zkušeností na to, aby ovlivnila dohodu s klienty od R.P.S.
She had enough experience to interact with clients on the R.P.S. Deal.

S těmi máš dost zkušeností.
I know you have a lot of experience with these.

Nemáte dost zkušeností pro tento případ.
You don't have enough experience to be on this case.

Máš s něčím takovým dost zkušeností? Hej, střelče!
Hey, shooter? You got much experience with this sort of thing?

Máme dost zkušeností na zvládnutí Wilsona Fiska.
We had enough expertise to handle Wilson Fisk.

Myslím, že mám dost zkušeností, děkuju.
I believe I have sufficient experience, thank you.

Máme dost zkušeností, abychom se hrabali v odpadcích?
You think we got enough experience going through other people's garbage?

Wade, ale je to nebezpečný. Nemáš dost zkušeností s touhle řekou.
Wade, you're not experienced enough to take him down the river.

Že máte dost zkušeností, slečno Na Ae Ra.
Na Ae-ra, you have quite the experience.

Na dalšího svařovacího robota budeme připraveni, a získáme dost zkušeností.
We won't be ready for another welding robot until we have gained enough experience.

Prý nemám dost zkušeností v oboru.
They say I don't have enough experience in the field.

Dost zkušeností, aby jsi byl sebejistý. Dost aby jsi to skutečně posral.
Enough experience to be confident, enough to screw up real good.

Mám víc než dost zkušeností v jednání s piráty!
I have had more than enough experience dealing with pirates!

Mám dost zkušeností s obědy a vím, co lidem chutná a co ne.
I have enough experience serving lunch to gauge what people like and what they don't like.

Vždyť říkali, že nemáš dost zkušeností,- abys šel s Waldenem do voleb.
They said you didn't have enough experience to be Walden's running mate.

Už mám dost zkušeností, aby jsem poznal reálný sen, reálnou magii a reálné reálno.
I have had enough experience to know the difference between dream-real, magic-real and real-real.

Darby není dost stará a nemá dost zkušeností k vedení těch děvčat.
Darby is not old enough nor experienced enough to lead these girls. Hey.

Как использовать "dost zkušeností" в предложении

Já mám ale taky strach, že v Budějicích nemají dost zkušeností.

Máte na to být předsedou senátu dost zkušeností?

Další klisnou, která má dost zkušeností s Pardubicemi a v minulosti se dokázala umístit v jedničkách, je Loire.

Tu vzdálenost nastavím podle tebe neboť v tom máš dost zkušeností ikdyž jsem si myslel a to špatně že 70cm mi bude stacit.

Jestli se na silnici považujete za gentlemany a máte navíc i dost zkušeností, tak se možná cítíte bezpečně.

Investování na jistotu Přemýšlíte jak co nejlépe investovat peníze, ale nemáte dost zkušeností nebo si prostě nevěříte?

Nemám dost zkušeností...", potom se tyto problémy projevují i navenek a zesilují.

Měli dost zkušeností s vlastními, aby poznali ve mně další.

Tam nasbírala dost zkušeností, aby si mohla otevřít svůj vlastní ateliér.

Možná si myslíte si, že toho o „ústním potěšení“ víte dost a máte dost zkušeností, ale přesto se zkuste podívat na náš malý souhrn zajímavostí.