DOSTANU TĚ PRYČ на Английском - Английский перевод

• i will get you out
• i'm gonna get you out of here
• i can get you out

Примеры использования Dostanu tě pryč на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dostanu tě pryč.
I get you out.

Nepůjdu, dostanu tě pryč.
I will get you out.

Dostanu tě pryč!
I can get you out.

Řekl mi: Dostanu tě pryč.
One day he say to me: I get you out.

Dostanu tě pryč.
Now you got to go!

Neboj se, dostanu tě pryč.
Don't worry, I will get you out of here.

Dostanu tě pryč.
I will get you out.

Dostanu tě z tohohle života… dostanu tě pryč z tohohle… z téhle pekelné díry.
I'm gonna get you out of this life, get you away from this-- this hellhole.

Dostanu tě pryč.
I will get you off.

Ale teď jsem tady a dostanu tě pryč. Promiň, že to trvalo tak dlouho.
And i am going to get you out of here. but i'm here now, i'm sorry it took me so long to find you..

Dostanu tě pryč.
I will get you away.

Dostanu tě pryč!
I'm getting you out!

Dostanu tě pryč.
I'm breaking you out.

Dostanu tě pryč.
I'm gonna get you out.

Dostanu Tě pryč, dělej.
I can get you out, come on.

Dostanu tě pryč z města.
I'm getting you out of the city.

Dostanu tě pryč, kapitáne.
I'm gonna get you out of here, Captain.

Dostanu tě pryč, slibuji.
I will get you out. I promise.

Dostanu tě pryč od těch psů.
I got to get you away from these dogs.

Dostanu tě pryč. Bude to dobrý.
I'm gonna get you out of here It's okay.

Dostanu tě pryč. Bude to dobrý.
It's okay. I'm gonna get you out of here.

Dostanu tě pryč. Bude to dobrý.
It's okay. I'm going to get you out of here.

Dostanu tě pryč dřív, než se to stane.
I will get you out before it goes down.

Dostanu tě pryč, hned jak dokončíme naši práci.
I will get you out the minute the job is done.

Dostanu tě pryč, ale potřebuji, aby si mi věřil.
I will get you out, but I need you to trust me.

Nede! Dostanu vás pryč!- Happy!
Happy!- Ned! I gotta get you out of here!

Nede! Dostanu vás pryč!- Happy!
Ned! Happy! I gotta get you out of here!

Happy! Dostanu vás pryč!- Nede!
Ned! Happy! I gotta get you out of here!

Happy! Dostanu vás pryč!- Nede!
Happy!- Ned! I gotta get you out of here!

Dostanu vás pryč!- Happy!- Nede!
Happy!- Ned! I gotta get you out of here!

Как использовать "dostanu tě pryč" в предложении

Dostanu tě pryč z tohoto pekla, ale na nic víc už nemám sílu.

Dostanu tě pryč a pak budeme zase spolu.'' Milenne přikývla a znovu ho objala.

Nepříjemné svědivé vlhko ve vlasech a bolest na hrudi dostatečně vypovídaly o míře, jakou krvácel. "Dostanu tě pryč.