Примеры использования Dronem на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mají problém s dronem.
Got a problem with the drone.Posílají ji dronem, každou minutou.
A drone's delivering it any minute.Měli nějaké technické potíže s dronem.
They had a technical with the drone.Sledujte ji dronem.
Keep the drone on Ten útok dronem byl jen rozptýlení.
The drone attack was just a diversion.Natočili jsme různá videa dronem.
We took all kinds of videos with this drone.Mohl bych vám dronem rozmetat auto.
I could blow up your car with a drone.Paige Dahl aZach Piller byli zabiti dronem.
Paige Dahl andZach Piller were killed by drones.Ale dronem do kina nevletí.
Well, they can't fly a drone into the movie theater.Uvidíme, co s tím dronem opravdu dělal.
Let's see what he's really been doing with that drone.Zkusím dronem najít ten jaderný materiál.
I will search for Shepherd's nuclear material via drone.Není nic lepšího než den na pláži s dronem.
There's nothing better than a day near the beach with a drone.Létali jsme s dronem a viděli jsme delfíny.
We were flying with the drone and we could see dolphins.Dronem nad mým domem? Proč jste vůbec létal se svým?
What were you doing flying a drone over my house in the first place?Ztratil jsem kontakt s dronem 15 km jižně od Tapy.
Lost contact with the drone 10 miles south of Tapa.Dronem nad mým domem? Proč jste vůbec létal se svým.
Over my house in the first place? What were you doing flying a drone.Potřebuju, abys dojel dronem do Melrose Park.- Pete.
Pete. I need you to get a drone to Murphy in Melrose Park.Nevadilo by vám, kdybych nad vámi profrčel dronem? Díky?
Would it be cool if I, uh, Thanks. buzzed you guys with the drone?Potřebuju, abys dojel dronem do Melrose Park.- Pete.
I need you to get a drone to Murphy in Melrose Park.- Pete.Jsme velice blízko tomu, abychom převzali kontrolu nad dronem.
We're very close to being able to take control of the drone.Protože jsi narazila dronem do stromu? Drew zrušil STEAM?
Drew shut down STEAM, cause you crashed our drone in a tree?Protože když vypneš Serberus, ztratíme kontakt s dronem.
Because if you shut down Serberus, we're gonna lose contact with the drone.Tak. Co si radši hrát s dronem skutečně určeným pro děti?
Now… why don't we play with a drone actually meant for kids?Bohužel, zbytek mé jednotky není, protožebyli zabiti dronem.
Unfortunately, the rest of my unit is not,having been killed by a drone.Dostaneme ho dronem, až bude opouštět nemocnici.
Which is why we hit him with a drone strike when he leaves the hospital.Taťka mě varoval, abych si nehrála s tím dronem, ale já ho neposlouchala.
Dad warned me not to mess around with that drone, but I didn't listen.Dostaneme ho dronem, až bude opouštět nemocnici.
When he leaves the hospital. Which is why we hit him with a drone strike.Musí být někde docela vysoko, aby s dronem udržel spojení.
He would have to be somewhere pretty high up to maintain line of sight with the drone.Nahrávání videí dronem ve špičkové kvalitě nebylo ještě nikdy tak snadné.
Making top-quality videos with a drone has never been easier.Dr. Nachmanne, cítil jste se být ohrožován dronem, který včera přelétal nad vašim domem?
Dr. Nachmann, did you feel threatened by the drone flying over your house yesterday?
